🖨️ Fiche à imprimer : le cours, les exercices et le corrigé.
Publicité
| Anglais | Français |
|---|---|
| Jane Goodall (1934-2025) | Jane Goodall |
| She studied chimpanzees in Tanzania. | Elle a étudié les chimpanzés en Tanzanie. |
| She observed them for years. | Elle les a observés pendant des années. |
| She discovered that chimps use tools. | Elle a découvert que les chimpanzés utilisent des outils. |
| She gave them names. | Elle leur a donné des noms. |
| We must protect their forests. | Nous devons protéger leurs forêts. |
Née à Londres en 1934, Jane Goodall rêvait d'Afrique depuis l'enfance. En 1960, sans diplôme scientifique, elle part observer les chimpanzés dans la forêt de Gombe, en Tanzanie. Patiente, elle gagne leur confiance et leur donne des noms. Elle découvre qu'ils fabriquent et utilisent des outils (des brindilles pour attraper des termites), ce qu'on pensait réservé aux humains ! Toute sa vie, jusqu'à sa mort en 2025, elle a défendu les animaux et la nature. Prétérit : studied, observed, discovered, gave.
Mise en situation : l'exposé
Ruby : My presentation is about Jane Goodall. She studied chimpanzees in Tanzania.
Mon exposé parle de Jane Goodall. Elle a étudié les chimpanzés en Tanzanie.
Teacher : When did she start?
Quand a-t-elle commencé ?
Ruby : In 1960. She sat quietly in the forest and observed them every day.
En 1960. Elle s'asseyait tranquillement dans la forêt et les observait chaque jour.
Leo : What did she discover?
Qu'a-t-elle découvert ?
Ruby : That chimps use tools! One chimp used a stick to catch termites.
Que les chimpanzés utilisent des outils ! Un chimpanzé utilisait un bâton pour attraper des termites.
Leo : Wow! They're so clever! We must protect them.
Waouh ! Ils sont si intelligents ! Nous devons les protéger.
À retenir
- a scientist, a chimpanzee, a forest, a tool, a stick, termites, patience, nature.
- studied, observed, discovered, gave, sat (prétérit) ; When did she...? What did she discover? We must protect...
S'entraîner
- Exercice L'amie des chimpanzés : exercice 1 (QCM)
- Exercice L'amie des chimpanzés : exercice 2 (à compléter)
- Exercice L'amie des chimpanzés : mise en situation
Publicité