Fiche à imprimer : Teddy bears' picnic : le pique-nique des oursons (CP)

Anglais	Français
a picnic 🧺	un pique-nique
a blanket	une couverture
a sandwich 🥪	un sandwich
juice 🧃	du jus
Would you like a sandwich?	Veux-tu un sandwich ?
Yes, please! / No, thank you!	Oui, s'il te plaît ! / Non, merci !

Aujourd'hui, les oursons en peluche font un pique-nique dans le parc ! On met une couverture sur l'herbe, on ouvre le panier et on partage. Pour proposer : Would you like...? Pour répondre poliment : Yes, please! ou No, thank you!

Mise en situation : le pique-nique

Mia : It's a picnic! Sit on the blanket, Teddy!

C'est un pique-nique ! Assieds-toi sur la couverture, Nounours !

Leo : Would you like a sandwich?

Veux-tu un sandwich ?

Mia : Yes, please!

Oui, s'il te plaît !

Leo : Would you like some juice?

Veux-tu du jus ?

Mia : No, thank you! Would you like an apple?

Non, merci ! Veux-tu une pomme ?

Leo : Yes, please! Yummy!

Oui, s'il te plaît ! Miam !

À retenir

a picnic, a basket, a blanket, a sandwich, juice, an apple.
Would you like...? Yes, please! No, thank you!

Exercice 1 : Le pique-nique : exercice 1 (QCM)

🧺 « un pique-nique »
1. a pick nick of
2. a pickle
3. a picnic
« une couverture »
1. a basket
2. a blanket
3. a bucket
🥪 « un sandwich »
1. a sandwitch
2. a sand
3. a sandwich
🧃 « du jus »
1. just
2. juice
3. jus
« Veux-tu un sandwich ? »
1. Would you like a sandwich?
2. Do you like a sandwich please?
3. Would you a sandwich?
« Oui, s'il te plaît ! »
1. Yes, plays!
2. Yes, thank!
3. Yes, please!
« Non, merci ! »
1. No, please!
2. No, thank you!
3. No, thanks you!
🍎 « une pomme »
1. a apple
2. an aple
3. an apple
« Miam ! »
1. Ouch!
2. Yucky!
3. Yummy!
« un ours en peluche »
1. a teddy beer
2. a bear teddy
3. a teddy bear

Exercice 2 : Le pique-nique : exercice 2 (à compléter)

It's a .......................... !
Sit on the .......................... ! (couverture)
Would you .......................... a sandwich?
Yes, .......................... !
No, thank .......................... !
Would you like some .......................... ? (jus)
Would you like an .......................... ?
.......................... !
A .......................... !
A picnic .......................... . (panier)

Exercice 3 : Le pique-nique : mise en situation

C'est un pique-nique.
1. It's a picnic!
2. It's a pickle!
3. It a picnic!
Mia dit à Nounours de s'asseoir.
1. Sit on the basket, Teddy!
2. Sit on the blanket, Teddy!
3. Sit in the blanket, Teddy!
Leo propose un sandwich.
1. Would you a sandwich?
2. Do you like a sandwich, please?
3. Would you like a sandwich?
Mia accepte.
1. Yes, thank!
2. Yes, please!
3. No, thank you!
Leo propose du jus.
1. Would you like any juice of?
2. Would you like some juice?
3. Would you like a juices?
Mia refuse poliment.
1. No, thank you!
2. No!
3. No, please!
Mia propose une pomme.
1. Would you like an apple?
2. Would you like a apple?
3. Would you an apple?
Leo trouve ça bon.
1. Yucky!
2. Ouch!
3. Yummy!
Tu proposes un gâteau.
1. Would you like some cake?
2. Would you like a cakes?
3. You like cake?
Tu dis merci.
1. Sorry!
2. Thank you!
3. Please!

Corrigé

Exercice 1

1. c) a picnic · 2. b) a blanket · 3. c) a sandwich · 4. b) juice · 5. a) Would you like a sandwich? · 6. c) Yes, please! · 7. b) No, thank you! · 8. c) an apple · 9. c) Yummy! · 10. c) a teddy bear

Exercice 2

1. picnic · 2. blanket · 3. like · 4. please · 5. you · 6. juice · 7. apple · 8. Yummy · 9. sandwich · 10. basket

Exercice 3

1. a) It's a picnic! · 2. b) Sit on the blanket, Teddy! · 3. c) Would you like a sandwich? · 4. b) Yes, please! · 5. b) Would you like some juice? · 6. a) No, thank you! · 7. a) Would you like an apple? · 8. c) Yummy! · 9. a) Would you like some cake? · 10. b) Thank you!