Menu

Little Bo-Peep : la bergère et ses moutons (CP)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
a shepherdess 👧une bergère
a sheep 🐑 / sheepun mouton / des moutons
She has lost her sheep.Elle a perdu ses moutons.
Where are they?Où sont-ils ?
a tailune queue
They'll come home!Ils vont rentrer à la maison !

Little Bo-Peep est une petite bergère qui a perdu ses moutons : Little Bo-Peep has lost her sheep. Elle les cherche partout : Where are they? On lui dit de ne pas s'inquiéter : ils vont rentrer tout seuls, en remuant la queue (wagging their tails). Attention : en anglais, sheep ne prend pas de -s au pluriel : one sheep, two sheep !

Mise en situation : les moutons perdus

Bo-Peep : Oh no! I've lost my sheep!
Oh non ! J'ai perdu mes moutons !
Tom : Where are they?
Où sont-ils ?
Bo-Peep : I don't know! One, two, three... they're all gone!
Je ne sais pas ! Un, deux, trois... ils sont tous partis !
Tom : Don't worry. They'll come home.
Ne t'inquiète pas. Ils vont rentrer.
Bo-Peep : Look! Here they are!
Regarde ! Les voilà !
Tom : Baa! Baa! Wagging their tails!
Bêê ! Bêê ! En remuant la queue !

À retenir

  • a sheep, two sheep, a tail, lost.
  • Where are they? Here they are! They'll come home.

Exercice 1 : Little Bo-Peep : exercice 1 (QCM)

  1. 🐑
    1. a ship
    2. a shop
    3. a sheep
  2. 🐑🐑 (deux)
    1. two ships
    2. two sheep
    3. two sheeps
  3. « Où sont-ils ? »
    1. Where are they?
    2. Who are they?
    3. What are they?
  4. « Les voilà ! »
    1. There is they!
    2. Here they are!
    3. Where they are!
  5. « une queue »
    1. a table
    2. a tail
    3. a tale
  6. « perdu »
    1. last
    2. list
    3. lost
  7. « Ne t'inquiète pas. »
    1. Don't hurry.
    2. Don't worry.
    3. Don't sorry.
  8. Le mouton fait...
    1. moo
    2. woof
    3. baa
  9. « la maison »
    1. hum
    2. home
    3. ham
  10. « Je ne sais pas. »
    1. I don't no.
    2. I not know.
    3. I don't know.

Exercice 2 : Little Bo-Peep : exercice 2 (à compléter)

  1. Little Bo-Peep has lost her .......................... .
  2. .......................... are they?
  3. Here they .......................... !
  4. They'll come .......................... .
  5. Don't .......................... .
  6. Wagging their .......................... !
  7. One sheep, two .......................... .
  8. I don't .......................... !
  9. The sheep say .......................... !
  10. Oh no! I've .......................... my sheep!

Exercice 3 : Little Bo-Peep : mise en situation

  1. Tu as perdu tes moutons.
    1. I've lost my ship!
    2. I've lost my sheep!
    3. I lost my sheeps!
  2. Tu demandes où ils sont.
    1. Where are they?
    2. Who are they?
    3. Where is they?
  3. Tu les retrouves.
    1. Here they are!
    2. Where they are!
    3. Here is them!
  4. Tu rassures ton amie.
    1. Don't worry!
    2. Don't hurry!
    3. Don't do!
  5. Tu dis qu'ils vont rentrer.
    1. They come will home.
    2. They'll come hum.
    3. They'll come home.
  6. Tu comptes trois moutons.
    1. tree sheep
    2. three sheep
    3. three sheeps
  7. Tu imites le mouton.
    1. Moo!
    2. Baa!
    3. Quack!
  8. Tu dis que tu ne sais pas.
    1. I doesn't know!
    2. I no know!
    3. I don't know!
  9. Tu montres la queue du mouton.
    1. Look at its tail!
    2. Look at its table!
    3. Look at its tale!
  10. Tu dis « Oh non ! »
    1. Oh no!
    2. Oh yes!
    3. Oh well done!

Corrigé

Exercice 1

1. c) a sheep · 2. b) two sheep · 3. a) Where are they? · 4. b) Here they are! · 5. b) a tail · 6. c) lost · 7. b) Don't worry. · 8. c) baa · 9. b) home · 10. c) I don't know.

Exercice 2

1. sheep · 2. Where · 3. are · 4. home · 5. worry · 6. tails · 7. sheep · 8. know · 9. baa · 10. lost

Exercice 3

1. b) I've lost my sheep! · 2. a) Where are they? · 3. a) Here they are! · 4. a) Don't worry! · 5. c) They'll come home. · 6. b) three sheep · 7. b) Baa! · 8. c) I don't know! · 9. a) Look at its tail! · 10. a) Oh no!