Let's bake a cake! Faire un gâteau (CE1)
Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne
| Anglais | Français |
|---|---|
| Let's bake a cake! 🎂 | Faisons un gâteau ! |
| flour, sugar, butter, eggs | de la farine, du sucre, du beurre, des œufs |
| a bowl / a spoon | un saladier / une cuillère |
| Crack the eggs! | Casse les œufs ! |
| Mix it all together! | Mélange tout ! |
| Bake it in the oven. | Fais-le cuire au four. |
Dans une recette, on donne des ordres avec l'impératif (le verbe tout seul) : Crack the eggs! Mix! Pour! Bake! Les ingrédients d'un gâteau simple : flour (farine), sugar (sucre), butter (beurre) et eggs (œufs). Et à la fin : Yummy!
Mise en situation : la cuisine
À retenir
- flour, sugar, butter, eggs, a bowl, a spoon, a tin, the oven.
- Crack! Mix! Pour! Bake! (impératif) ; for thirty minutes ; It smells good!
Exercice 1 : Faire un gâteau : exercice 1 (QCM)
- « la farine »
- floor
- flower of
- flour
- « le beurre »
- butter
- batter
- better
- « un saladier »
- a ball
- a bowl
- a bell
- « Casse les œufs ! »
- Crash the eggs!
- Crack the legs!
- Crack the eggs!
- « Mélange ! »
- Mixes!
- Miss!
- Mix!
- « Verse ! »
- Pour!
- Power!
- Poor!
- « Fais cuire au four ! »
- Back!
- Bake!
- Bike!
- « un moule à gâteau »
- a ten
- a tin
- a tan
- « Ça sent bon ! »
- It smiles good!
- It smells good!
- It smell good!
- « pendant trente minutes »
- for thirty minutes
- since thirty minutes
- for thirteen minutes
Exercice 2 : Faire un gâteau : exercice 2 (à compléter)
- Let's .......................... a cake!
- Put the .......................... in the bowl.
- Now .......................... the eggs.
- .......................... it all together!
- .......................... it into the tin.
- Bake it in the .......................... .
- for thirty ..........................
- It .......................... so good!
- Can I lick the .......................... ?
- the flour and the ..........................
Exercice 3 : Faire un gâteau : mise en situation
- Faisons un gâteau !
- Let bake a cake!
- Let's bake a cake!
- Let's bike a cake!
- Mets la farine et le sucre.
- Put the flower and the sugar in the ball.
- Put the flour and the sugar in the bowl.
- Puts the flour in the bowl.
- Casse les œufs, attention !
- Now crack the legs. Careful!
- Now crack the eggs. Careful!
- Now crash the eggs. Careless!
- Je mélange tout.
- I mix it all together.
- I mixes it all together.
- I miss it all together.
- Verse dans le moule.
- Pour it into the ten.
- Poor it into the tin.
- Pour it into the tin.
- Fais cuire 30 minutes.
- Bake it in the over for thirteen minutes.
- Bike it in the oven for thirty minutes.
- Bake it in the oven for thirty minutes.
- Ça sent tellement bon !
- It smell so good!
- It smells so good!
- It smiles so good!
- Je peux lécher la cuillère ?
- Can I like the spoon?
- Can I lick the spoon of?
- Can I lick the spoon?
- Il faut du beurre.
- We need better.
- We needs butter.
- We need butter.
- Le gâteau est délicieux !
- The cake is delicate!
- The cake delicious!
- The cake is delicious!
Corrigé
Exercice 1
1. c) flour · 2. a) butter · 3. b) a bowl · 4. c) Crack the eggs! · 5. c) Mix! · 6. a) Pour! · 7. b) Bake! · 8. b) a tin · 9. b) It smells good! · 10. a) for thirty minutes
Exercice 2
1. bake · 2. flour · 3. crack · 4. Mix · 5. Pour · 6. oven · 7. minutes · 8. smells · 9. spoon · 10. sugar
Exercice 3
1. b) Let's bake a cake! · 2. b) Put the flour and the sugar in the bowl. · 3. b) Now crack the eggs. Careful! · 4. a) I mix it all together. · 5. c) Pour it into the tin. · 6. c) Bake it in the oven for thirty minutes. · 7. b) It smells so good! · 8. c) Can I lick the spoon? · 9. c) We need butter. · 10. c) The cake is delicious!