Let's bake a cake! Faire un gâteau (CE1)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
Let's bake a cake! 🎂Faisons un gâteau !
flour, sugar, butter, eggsde la farine, du sucre, du beurre, des œufs
a bowl / a spoonun saladier / une cuillère
Crack the eggs!Casse les œufs !
Mix it all together!Mélange tout !
Bake it in the oven.Fais-le cuire au four.

Dans une recette, on donne des ordres avec l'impératif (le verbe tout seul) : Crack the eggs! Mix! Pour! Bake! Les ingrédients d'un gâteau simple : flour (farine), sugar (sucre), butter (beurre) et eggs (œufs). Et à la fin : Yummy!

Mise en situation : la cuisine

Grandma : Let's bake a cake! Put the flour and the sugar in the bowl.
Faisons un gâteau ! Mets la farine et le sucre dans le saladier.
Jade : Done! Now the butter?
C'est fait ! Maintenant le beurre ?
Grandma : Yes. Now crack the eggs. Careful!
Oui. Maintenant, casse les œufs. Attention !
Jade : Oops! One, two... three eggs! Now I mix it all together.
Oups ! Un, deux... trois œufs ! Maintenant, je mélange tout.
Grandma : Pour it into the tin and bake it in the oven for thirty minutes.
Verse-le dans le moule et fais-le cuire au four pendant trente minutes.
Jade : Mmm! It smells so good! Can I lick the spoon?
Mmm ! Ça sent tellement bon ! Je peux lécher la cuillère ?

À retenir

  • flour, sugar, butter, eggs, a bowl, a spoon, a tin, the oven.
  • Crack! Mix! Pour! Bake! (impératif) ; for thirty minutes ; It smells good!

Exercice 1 : Faire un gâteau : exercice 1 (QCM)

  1. « la farine »
    1. floor
    2. flower of
    3. flour
  2. « le beurre »
    1. butter
    2. batter
    3. better
  3. « un saladier »
    1. a ball
    2. a bowl
    3. a bell
  4. « Casse les œufs ! »
    1. Crash the eggs!
    2. Crack the legs!
    3. Crack the eggs!
  5. « Mélange ! »
    1. Mixes!
    2. Miss!
    3. Mix!
  6. « Verse ! »
    1. Pour!
    2. Power!
    3. Poor!
  7. « Fais cuire au four ! »
    1. Back!
    2. Bake!
    3. Bike!
  8. « un moule à gâteau »
    1. a ten
    2. a tin
    3. a tan
  9. « Ça sent bon ! »
    1. It smiles good!
    2. It smells good!
    3. It smell good!
  10. « pendant trente minutes »
    1. for thirty minutes
    2. since thirty minutes
    3. for thirteen minutes

Exercice 2 : Faire un gâteau : exercice 2 (à compléter)

  1. Let's .......................... a cake!
  2. Put the .......................... in the bowl.
  3. Now .......................... the eggs.
  4. .......................... it all together!
  5. .......................... it into the tin.
  6. Bake it in the .......................... .
  7. for thirty ..........................
  8. It .......................... so good!
  9. Can I lick the .......................... ?
  10. the flour and the ..........................

Exercice 3 : Faire un gâteau : mise en situation

  1. Faisons un gâteau !
    1. Let bake a cake!
    2. Let's bake a cake!
    3. Let's bike a cake!
  2. Mets la farine et le sucre.
    1. Put the flower and the sugar in the ball.
    2. Put the flour and the sugar in the bowl.
    3. Puts the flour in the bowl.
  3. Casse les œufs, attention !
    1. Now crack the legs. Careful!
    2. Now crack the eggs. Careful!
    3. Now crash the eggs. Careless!
  4. Je mélange tout.
    1. I mix it all together.
    2. I mixes it all together.
    3. I miss it all together.
  5. Verse dans le moule.
    1. Pour it into the ten.
    2. Poor it into the tin.
    3. Pour it into the tin.
  6. Fais cuire 30 minutes.
    1. Bake it in the over for thirteen minutes.
    2. Bike it in the oven for thirty minutes.
    3. Bake it in the oven for thirty minutes.
  7. Ça sent tellement bon !
    1. It smell so good!
    2. It smells so good!
    3. It smiles so good!
  8. Je peux lécher la cuillère ?
    1. Can I like the spoon?
    2. Can I lick the spoon of?
    3. Can I lick the spoon?
  9. Il faut du beurre.
    1. We need better.
    2. We needs butter.
    3. We need butter.
  10. Le gâteau est délicieux !
    1. The cake is delicate!
    2. The cake delicious!
    3. The cake is delicious!

Corrigé

Exercice 1

1. c) flour · 2. a) butter · 3. b) a bowl · 4. c) Crack the eggs! · 5. c) Mix! · 6. a) Pour! · 7. b) Bake! · 8. b) a tin · 9. b) It smells good! · 10. a) for thirty minutes

Exercice 2

1. bake · 2. flour · 3. crack · 4. Mix · 5. Pour · 6. oven · 7. minutes · 8. smells · 9. spoon · 10. sugar

Exercice 3

1. b) Let's bake a cake! · 2. b) Put the flour and the sugar in the bowl. · 3. b) Now crack the eggs. Careful! · 4. a) I mix it all together. · 5. c) Pour it into the tin. · 6. c) Bake it in the oven for thirty minutes. · 7. b) It smells so good! · 8. c) Can I lick the spoon? · 9. c) We need butter. · 10. c) The cake is delicious!