Menu

If you're happy and you know it : la chanson des gestes (CP)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
happy 😀content, heureux
Clap your hands! 👏Tape dans tes mains !
Stamp your feet! 🦶Tape des pieds !
Nod your head!Hoche la tête !
Shout hooray! 🙌Crie hourra !
Turn around!Tourne sur toi-même !

Dans cette chanson, on fait des gestes quand on est content : If you're happy and you know it, clap your hands! (Si tu es content et que tu le sais, tape dans tes mains !). À chaque couplet, un nouveau geste : taper des pieds (stamp your feet), hocher la tête (nod your head), crier hourra (shout hooray). C'est une très bonne façon d'apprendre les verbes d'action et les parties du corps !

Mise en situation : la chanson en classe

Teacher : If you're happy and you know it, clap your hands!
Si tu es content et que tu le sais, tape dans tes mains !
Kids : Clap! Clap!
Clap ! Clap !
Teacher : If you're happy and you know it, stamp your feet!
Si tu es content et que tu le sais, tape des pieds !
Kids : Stamp! Stamp!
Boum ! Boum !
Teacher : If you're happy and you know it, shout hooray!
Si tu es content et que tu le sais, crie hourra !
Kids : Hooray!
Hourra !

À retenir

  • happy, hands, feet, head.
  • Clap your hands! Stamp your feet! Nod your head! Shout hooray!

Exercice 1 : Les gestes de la chanson : exercice 1 (QCM)

  1. 😀
    1. hairy
    2. happy
    3. hungry
  2. 👏 tape dans tes mains
    1. Clip your hands!
    2. Clap your feet!
    3. Clap your hands!
  3. 🦶 tape des pieds
    1. Stamp your feet!
    2. Stop your feet!
    3. Stamp your hands!
  4. « Hoche la tête ! »
    1. Not your head!
    2. Nod your head!
    3. Nod your hand!
  5. « Crie hourra ! »
    1. Shout hooray!
    2. Shout hello!
    3. Shut hooray!
  6. « les mains »
    1. hats
    2. heads
    3. hands
  7. « les pieds »
    1. feet
    2. foots
    3. feets
  8. « la tête »
    1. head
    2. hat
    3. hand
  9. « Tourne sur toi-même ! »
    1. Turn a round!
    2. Turn around!
    3. Run around!
  10. 😢
    1. happy
    2. funny
    3. sad

Exercice 2 : Les gestes de la chanson : exercice 2 (à compléter)

  1. If you're .......................... and you know it...
  2. Clap your .......................... !
  3. Stamp your .......................... !
  4. Nod your .......................... !
  5. Shout .......................... !
  6. Turn .......................... !
  7. If you're happy and you .......................... it...
  8. I'm .......................... ! 😀
  9. .......................... ! Clap! 👏
  10. I'm not happy. I'm .......................... . 😢

Exercice 3 : Les gestes de la chanson : mise en situation

  1. Tu dis que tu es content.
    1. I'm happily!
    2. I'm happy!
    3. I'm hungry!
  2. Tu demandes de taper dans les mains.
    1. Clap you hands!
    2. Clap your head!
    3. Clap your hands!
  3. Tu demandes de taper des pieds.
    1. Stamp your hands!
    2. Stamp your foots!
    3. Stamp your feet!
  4. Tu demandes de hocher la tête.
    1. Nod your head!
    2. Nod your heads!
    3. Nod you head!
  5. Tu cries de joie.
    1. Hooray!
    2. Oh no!
    3. Ouch!
  6. Tu demandes de tourner sur soi.
    1. Turn off!
    2. Turn on!
    3. Turn around!
  7. Tu dis que tu es triste.
    1. I'm sad.
    2. I sad.
    3. I'm sand.
  8. Tu chantes le début.
    1. If you're happy and you know it...
    2. If you're hungry and you know it...
    3. If you happy and you know it...
  9. Tu montres tes mains.
    1. My hats!
    2. My heads!
    3. My hands!
  10. Tu félicites la classe.
    1. Well done, everyone!
    2. Good bye, everyone!
    3. Well done, everyones!

Corrigé

Exercice 1

1. b) happy · 2. c) Clap your hands! · 3. a) Stamp your feet! · 4. b) Nod your head! · 5. a) Shout hooray! · 6. c) hands · 7. a) feet · 8. a) head · 9. b) Turn around! · 10. c) sad

Exercice 2

1. happy · 2. hands · 3. feet · 4. head · 5. hooray · 6. around · 7. know · 8. happy · 9. Clap · 10. sad

Exercice 3

1. b) I'm happy! · 2. c) Clap your hands! · 3. c) Stamp your feet! · 4. a) Nod your head! · 5. a) Hooray! · 6. c) Turn around! · 7. a) I'm sad. · 8. a) If you're happy and you know it... · 9. c) My hands! · 10. a) Well done, everyone!