How tall are you? Mesurer et peser (CM2)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
How tall are you?Combien mesures-tu ?
I'm 1.40 metres tall.Je mesure 1,40 m.
How long is it?Il mesure combien de long ?
How heavy is it?Combien pèse-t-il ?
It weighs 3 kilos.Il pèse 3 kilos.
How far is it?C'est à quelle distance ?

En anglais, on utilise un point pour les décimales : 1.40 (« one point four oh » ou « one metre forty »). Pour les questions : How tall (taille d'une personne), how long (longueur), how heavy (poids), how far (distance).

Mise en situation : chez le médecin scolaire

Doctor : Stand here, please. How tall are you?
Mets-toi là, s'il te plaît. Combien mesures-tu ?
Hugo : I don't know. One metre forty?
Je ne sais pas. Un mètre quarante ?
Doctor : One metre forty-two! And how heavy are you? Step on the scales.
Un mètre quarante-deux ! Et combien pèses-tu ? Monte sur la balance.
Hugo : Thirty-five kilos!
Trente-cinq kilos !
Doctor : Very good. You're growing fast!
Très bien. Tu grandis vite !

À retenir

  • How tall / long / heavy / far...?
  • I'm 1.40 metres tall. It weighs 3 kilos.
  • Décimales avec un point : 1.40.

Exercice 1 : Mesurer et peser : exercice 1 (QCM)

  1. « Combien mesures-tu ? »
    1. How long are you?
    2. How big you are?
    3. How tall are you?
  2. « Combien pèse-t-il ? »
    1. How heavy is it?
    2. How much heavy is it?
    3. How weight is it?
  3. « C'est à quelle distance ? »
    1. How long is it far?
    2. How much far?
    3. How far is it?
  4. « Il mesure combien de long ? »
    1. How tall is it long?
    2. How length is it?
    3. How long is it?
  5. « Je mesure 1,40 m. »
    1. I have 1.40 metres.
    2. I'm 1.40 metres tall.
    3. I measure 1,40 metres.
  6. « Il pèse 3 kilos. »
    1. It's weigh 3 kilos.
    2. It weighs 3 kilos.
    3. It weights 3 kilos.
  7. En anglais, 1,5 s'écrit...
    1. 1,5
    2. 1;5
    3. 1.5
  8. « une balance »
    1. scales
    2. scarves
    3. skills
  9. « Tu grandis vite ! »
    1. You're going fast!
    2. You're growing fast!
    3. You grow fastly!
  10. « Je ne sais pas. »
    1. I not know.
    2. I don't no.
    3. I don't know.

Exercice 2 : Mesurer et peser : exercice 2 (à compléter)

  1. How .......................... are you?
  2. How .......................... is it? (poids)
  3. How .......................... is it? (distance)
  4. How .......................... is the river?
  5. I'm 1.40 metres .......................... .
  6. It .......................... 3 kilos.
  7. Step on the .......................... . (balance)
  8. You're .......................... fast!
  9. I don't .......................... .
  10. It's ten .......................... away.

Exercice 3 : Mesurer et peser : mise en situation

  1. Le médecin demande ta taille.
    1. How long are you?
    2. How tall are you?
    3. How old are you?
  2. Tu ne sais pas.
    1. I don't know.
    2. I'm not know.
    3. I don't no.
  3. Tu mesures 1,42 m.
    1. I have one metre forty-two.
    2. I'm one metre forty-two.
    3. I'm one metre fourteen-two.
  4. Il demande combien tu pèses.
    1. How heavy are you?
    2. How weigh are you?
    3. How heavy is you?
  5. Il dit de monter sur la balance.
    1. Step on the scarves.
    2. Stop on the scales.
    3. Step on the scales.
  6. Tu pèses 35 kilos.
    1. Thirty-five kilos!
    2. Thirteen-five kilos!
    3. Three-five kilos!
  7. Tu grandis vite.
    1. You're going fast!
    2. You're growing fast!
    3. You're glowing fast!
  8. Tu demandes à quelle distance est la piscine.
    1. How much far the pool?
    2. How long is the swimming pool far?
    3. How far is the swimming pool?
  9. C'est à deux kilomètres.
    1. It's two kilometres far of.
    2. It's away two kilometres.
    3. It's two kilometres away.
  10. Ton chat pèse 4 kilos.
    1. My cat weights four kilos.
    2. My cat weighs four kilos.
    3. My cat is weigh four kilos.

Corrigé

Exercice 1

1. c) How tall are you? · 2. a) How heavy is it? · 3. c) How far is it? · 4. c) How long is it? · 5. b) I'm 1.40 metres tall. · 6. b) It weighs 3 kilos. · 7. c) 1.5 · 8. a) scales · 9. b) You're growing fast! · 10. c) I don't know.

Exercice 2

1. tall · 2. heavy · 3. far · 4. long · 5. tall · 6. weighs · 7. scales · 8. growing · 9. know · 10. kilometres

Exercice 3

1. b) How tall are you? · 2. a) I don't know. · 3. b) I'm one metre forty-two. · 4. a) How heavy are you? · 5. c) Step on the scales. · 6. a) Thirty-five kilos! · 7. b) You're growing fast! · 8. c) How far is the swimming pool? · 9. c) It's two kilometres away. · 10. b) My cat weighs four kilos.