Menu

Women's football : le sport féminin (Seconde)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
women's footballle football féminin
the Lionessesles Lionnes (équipe d'Angleterre)
equal payl'égalité salariale
media coveragela couverture médiatique
sexismle sexisme
to break barriersfaire tomber les barrières

En 2022, l'équipe féminine d'Angleterre, les Lionesses, a gagné l'Euro devant 87 000 spectateurs à Wembley. Pourtant, les joueuses gagnent encore beaucoup moins que les hommes et les médias parlent moins d'elles.

Mise en situation : après le match

Ines : What a match! The Lionesses were amazing!
Quel match ! Les Lionnes étaient incroyables !
Ben : Yes! Wembley was full. It's great for women's football.
Oui ! Wembley était plein. C'est super pour le foot féminin.
Ines : But they still earn much less than men. That's not fair.
Mais elles gagnent encore beaucoup moins que les hommes. Ce n'est pas juste.
Ben : True. And there's less media coverage.
C'est vrai. Et les médias en parlent moins.
Ines : They're real role models. They inspire so many girls to play.
Ce sont de vrais modèles. Elles donnent envie à tant de filles de jouer.
Ben : They're breaking barriers!
Elles font tomber les barrières !

À retenir

  • women's football, the Lionesses (Euro 2022), equal pay, media coverage.
  • sexism, a role model, to inspire, to break barriers.

Exercice 1 : Le sport féminin : exercice 1 (QCM)

  1. « l'égalité salariale »
    1. equality pay of
    2. equal pay
    3. equal paid
  2. « la couverture médiatique »
    1. media coverage
    2. medias covering
    3. media cover of
  3. « faire tomber les barrières »
    1. to broke barriers
    2. to break barriers
    3. to fall barriers
  4. Les Lionesses ont gagné l'Euro en...
    1. 1966
    2. 2022
    3. 2002
  5. « Ce n'est pas juste. »
    1. That's not just.
    2. That's not fair.
    3. That's not fare.
  6. « donner envie, inspirer »
    1. to inspect
    2. to inspire
    3. to aspire of
  7. « gagner (de l'argent) »
    1. to gain of
    2. to win money of
    3. to earn
  8. « beaucoup moins que »
    1. many less than
    2. much less than
    3. much fewer that
  9. « le sexisme »
    1. sexist of
    2. sexualism
    3. sexism
  10. « Quel match ! »
    1. What a match!
    2. What match!
    3. How a match!

Exercice 2 : Le sport féminin : exercice 2 (à compléter)

  1. The .......................... were amazing!
  2. It's great for women's .......................... .
  3. They earn much .......................... than men.
  4. That's not .......................... .
  5. There's less media .......................... .
  6. They're real role .......................... .
  7. They .......................... so many girls.
  8. They're breaking .......................... !
  9. Women deserve equal .......................... .
  10. Wembley was .......................... .

Exercice 3 : Le sport féminin : mise en situation

  1. Quel match ! Les Lionnes étaient incroyables.
    1. How a match! The Lionesses were amazed!
    2. What a match! The Lionesses were amazing!
    3. What match! The Lionesses was amazing!
  2. Wembley était plein.
    1. Wembley was full.
    2. Wembley was fully.
    3. Wembley were full.
  3. Elles gagnent beaucoup moins que les hommes.
    1. They still earn much less than men.
    2. They still win much less that men.
    3. They still earn many less than men.
  4. Ce n'est pas juste.
    1. That's not fair.
    2. That's not just.
    3. That's not fare.
  5. Les médias en parlent moins.
    1. There's less media coverage.
    2. There are less media coverages.
    3. There's fewer media coverage.
  6. Ce sont de vrais modèles.
    1. They're real models role.
    2. There real role models.
    3. They're real role models.
  7. Elles inspirent tant de filles.
    1. They inspire so many girls to play.
    2. They inspire so many girls playing.
    3. They inspire so much girls to play.
  8. Elles font tomber les barrières.
    1. They're breaking barriers!
    2. They're broke barriers!
    3. They're falling barriers!
  9. Ta sœur joue dans un club.
    1. My sister plays for a club.
    2. My sister plays in a club of.
    3. My sister play for a club.
  10. Le sport doit être pour tous.
    1. Sport should being for everyone.
    2. Sport should be for all of.
    3. Sport should be for everyone.

Corrigé

Exercice 1

1. b) equal pay · 2. a) media coverage · 3. b) to break barriers · 4. b) 2022 · 5. b) That's not fair. · 6. b) to inspire · 7. c) to earn · 8. b) much less than · 9. c) sexism · 10. a) What a match!

Exercice 2

1. Lionesses · 2. football · 3. less · 4. fair · 5. coverage · 6. models · 7. inspire · 8. barriers · 9. pay · 10. full

Exercice 3

1. b) What a match! The Lionesses were amazing! · 2. a) Wembley was full. · 3. a) They still earn much less than men. · 4. a) That's not fair. · 5. a) There's less media coverage. · 6. c) They're real role models. · 7. a) They inspire so many girls to play. · 8. a) They're breaking barriers! · 9. a) My sister plays for a club. · 10. c) Sport should be for everyone.