Menu

Wild swimming : se baigner en pleine nature (5e)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
wild swimming 🏊la baignade en pleine nature
a lake / a riverun lac / une rivière
freezing 🥶glacial
a wetsuitune combinaison (de plongée)
You must swim with a friend.Tu dois nager avec un ami.
You mustn't swim alone.Tu ne dois pas nager seul.

Au Royaume-Uni, beaucoup de gens aiment se baigner dans les lacs, les rivières ou la mer, même en hiver : c'est le wild swimming. L'eau est souvent glaciale (freezing), alors certains portent une combinaison (a wetsuit). Pour les règles de sécurité, on utilise must (obligation) et mustn't (interdiction) : You must swim with a friend. You mustn't dive into unknown water.

Mise en situation : au bord du lac

Amy : Are you coming in? The lake is beautiful!
Tu viens ? Le lac est magnifique !
Jack : Is it cold?
Elle est froide ?
Amy : It's freezing! But you get used to it.
Elle est glaciale ! Mais on s'y habitue.
Jack : Can I dive in?
Je peux plonger ?
Amy : No! You mustn't dive. You don't know how deep it is.
Non ! Tu ne dois pas plonger. Tu ne sais pas quelle est la profondeur.
Jack : OK. And we must stay together!
D'accord. Et on doit rester ensemble !

À retenir

  • wild swimming, a lake, a river, freezing, a wetsuit.
  • You must swim with a friend. You mustn't dive into unknown water.

Exercice 1 : La baignade en pleine nature : exercice 1 (QCM)

  1. « glacial »
    1. frozen food
    2. freezing
    3. freeing
  2. « une combinaison »
    1. a wet suitcase
    2. a swimsuit
    3. a wetsuit
  3. « un lac »
    1. a leak
    2. a lake
    3. a lack
  4. « plonger »
    1. to dove
    2. to drive
    3. to dive
  5. Obligation :
    1. You might...
    2. You mustn't...
    3. You must...
  6. Interdiction :
    1. You must...
    2. You mustn't...
    3. You don't have to...
  7. « profond »
    1. dip
    2. deep
    3. deer
  8. « rester ensemble »
    1. to stay together
    2. to stay altogether
    3. to stay to get her
  9. « une rivière »
    1. a rover
    2. a liver
    3. a river
  10. « On s'y habitue. »
    1. You use to it.
    2. You get used to it.
    3. You get use it.

Exercice 2 : La baignade en pleine nature : exercice 2 (à compléter)

  1. The water is .......................... ! (glaciale)
  2. You .......................... swim with a friend. (obligation)
  3. You .......................... dive here. (interdiction)
  4. I'm wearing a .......................... .
  5. The .......................... is beautiful!
  6. You don't know how .......................... it is.
  7. We must stay .......................... .
  8. Are you coming .......................... ?
  9. You get used to .......................... .
  10. Wild .......................... is very popular in the UK.

Exercice 3 : La baignade en pleine nature : mise en situation

  1. Tu invites ton ami à venir dans l'eau.
    1. Are you coming in?
    2. Are you come in?
    3. Do you coming in?
  2. Tu dis que l'eau est glaciale.
    1. The water is freezing!
    2. The water is frozen food!
    3. The water freezing!
  3. Tu rappelles qu'il faut nager avec un ami.
    1. You must swimming with a friend.
    2. You must to swim with a friend.
    3. You must swim with a friend.
  4. Tu interdis de plonger.
    1. You don't must dive!
    2. You mustn't to dive!
    3. You mustn't dive!
  5. Tu demandes si l'eau est froide.
    1. Is it cold?
    2. It is cold?
    3. Is cold it?
  6. Tu dis qu'on s'y habitue.
    1. You used to it.
    2. You get use to it.
    3. You get used to it.
  7. Tu dis que vous devez rester ensemble.
    1. We must staying together!
    2. We must to stay together!
    3. We must stay together!
  8. Tu demandes si tu peux plonger.
    1. Can I diving in?
    2. Can I to dive in?
    3. Can I dive in?
  9. Tu dis que tu portes une combinaison.
    1. I'm wearing a swimsuit case.
    2. I wear now a wetsuit.
    3. I'm wearing a wetsuit.
  10. Tu dis que le lac est magnifique.
    1. The lake is beautiful!
    2. The leak is beautiful!
    3. The lake are beautiful!

Corrigé

Exercice 1

1. b) freezing · 2. c) a wetsuit · 3. b) a lake · 4. c) to dive · 5. c) You must... · 6. b) You mustn't... · 7. b) deep · 8. a) to stay together · 9. c) a river · 10. b) You get used to it.

Exercice 2

1. freezing · 2. must · 3. mustn't · 4. wetsuit · 5. lake · 6. deep · 7. together · 8. in · 9. it · 10. swimming

Exercice 3

1. a) Are you coming in? · 2. a) The water is freezing! · 3. c) You must swim with a friend. · 4. c) You mustn't dive! · 5. a) Is it cold? · 6. c) You get used to it. · 7. c) We must stay together! · 8. c) Can I dive in? · 9. c) I'm wearing a wetsuit. · 10. a) The lake is beautiful!