Menu

Switch it off! Économiser l'énergie (CM2)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
to save energy ⚡économiser l'énergie
Switch off the light!Éteins la lumière !
Don't leave the TV on standby.Ne laisse pas la télé en veille.
Put on a jumper instead of turning up the heating.Mets un pull au lieu de monter le chauffage.
You should take shorter showers.Tu devrais prendre des douches plus courtes.
Don't waste electricity!Ne gaspille pas l'électricité !

Économiser l'énergie (to save energy), c'est bon pour la planète et pour le porte-monnaie. Quelques gestes simples : éteindre la lumière (switch off the light) en quittant une pièce, ne pas laisser les appareils en veille (on standby), mettre un pull plutôt que monter le chauffage (the heating), fermer les portes. Pour donner un conseil : You should... (tu devrais) ; pour déconseiller : You shouldn't... (tu ne devrais pas). Le contraire de save, c'est waste (gaspiller).

Mise en situation : le conseil des éco-délégués

Teacher : Our class wants to save energy. Who's got an idea?
Notre classe veut économiser l'énergie. Qui a une idée ?
Priya : We should switch off the lights when we go out to play.
On devrait éteindre les lumières quand on sort en récréation.
Malik : And the computers! We shouldn't leave them on standby at night.
Et les ordinateurs ! On ne devrait pas les laisser en veille la nuit.
Teacher : Very good. What about the heating?
Très bien. Et le chauffage ?
Priya : We should close the doors to keep the heat in. And put on a jumper if we're cold!
On devrait fermer les portes pour garder la chaleur. Et mettre un pull si on a froid !
Teacher : Excellent! Let's make a poster: Switch it off!
Excellent ! Faisons une affiche : Éteins-le !

À retenir

  • energy, electricity, the heating, a light, a computer, standby, a jumper, a poster.
  • to save / to waste ; You should... / You shouldn't... ; Switch off...! ; instead of + V-ing ; to keep the heat in.

Exercice 1 : Économiser l'énergie : exercice 1 (QCM)

  1. « économiser l'énergie »
    1. to safe energy
    2. to economise of energy
    3. to save energy
  2. « Éteins la lumière ! »
    1. Switch of the light!
    2. Switch on the light!
    3. Switch off the light!
  3. « en veille »
    1. on standby
    2. in stand by of
    3. on stand up
  4. « gaspiller »
    1. to wait
    2. to waste
    3. to waist
  5. « le chauffage »
    1. the hitting
    2. the heating
    3. the eating
  6. « Tu devrais... »
    1. You should to...
    2. You would must...
    3. You should...
  7. « On ne devrait pas... »
    1. We don't should...
    2. We shouldn't to...
    3. We shouldn't...
  8. « au lieu de monter le chauffage »
    1. instead of turning up the heating
    2. instead to turn up the heating
    3. in place of turn up the heating
  9. « l'électricité »
    1. electricity
    2. electrician
    3. electricty
  10. « des douches plus courtes »
    1. shorter showers
    2. shortest showers
    3. more short showers

Exercice 2 : Économiser l'énergie : exercice 2 (à compléter)

  1. Our class wants to .......................... energy.
  2. We .......................... switch off the lights.
  3. We shouldn't leave them on .......................... .
  4. What about the .......................... ?
  5. We should close the doors to keep the .......................... in.
  6. Put on a .......................... if you're cold.
  7. .......................... it off!
  8. Don't .......................... electricity!
  9. You should take .......................... showers. (short)
  10. instead of .......................... up the heating (turn)

Exercice 3 : Économiser l'énergie : mise en situation

  1. Qui a une idée ?
    1. Who's got a idea?
    2. Who have got an idea?
    3. Who's got an idea?
  2. On devrait éteindre les lumières.
    1. We should to switch off the lights.
    2. We should switch off the lights.
    3. We should switch of the lights.
  3. On ne devrait pas les laisser en veille.
    1. We shouldn't leave them on standby.
    2. We don't should leave them on standby.
    3. We shouldn't live them on standby.
  4. Et le chauffage ?
    1. What about the heating?
    2. What about the eating?
    3. How about of the heating?
  5. Fermez les portes.
    1. Close the doors.
    2. Closes the doors.
    3. Close the doors of.
  6. Mets un pull si tu as froid.
    1. Put on a jumper if you have cold.
    2. Put on a jumper if you're cold.
    3. Put on a jumper if your cold.
  7. Faisons une affiche !
    1. Let's make a post!
    2. Let's make a poster!
    3. Let's do a poster of!
  8. Ne gaspille pas l'électricité !
    1. Doesn't waste electricity!
    2. Don't waste electricity!
    3. Don't waist electricity!
  9. Tu devrais prendre des douches plus courtes.
    1. You should take more short showers.
    2. You should take shorter showers.
    3. You should taking shorter showers.
  10. C'est bon pour la planète.
    1. It's good to the planet.
    2. It's good for the planet.
    3. Its good for the planet.

Corrigé

Exercice 1

1. c) to save energy · 2. c) Switch off the light! · 3. a) on standby · 4. b) to waste · 5. b) the heating · 6. c) You should... · 7. c) We shouldn't... · 8. a) instead of turning up the heating · 9. a) electricity · 10. a) shorter showers

Exercice 2

1. save · 2. should · 3. standby · 4. heating · 5. heat · 6. jumper · 7. Switch · 8. waste · 9. shorter · 10. turning

Exercice 3

1. c) Who's got an idea? · 2. b) We should switch off the lights. · 3. a) We shouldn't leave them on standby. · 4. a) What about the heating? · 5. a) Close the doors. · 6. b) Put on a jumper if you're cold. · 7. b) Let's make a poster! · 8. b) Don't waste electricity! · 9. b) You should take shorter showers. · 10. b) It's good for the planet.