Menu

Snail, worm, slug : dans le potager (CP)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
a snail 🐌un escargot
a worm 🪱un ver de terre
a slugune limace
It's slimy!C'est gluant !
It's slow.Il est lent.
Be gentle!Doucement !

Dans le potager, on trouve plein de petites bêtes ! L'escargot (a snail) porte sa coquille, la limace (a slug) n'en a pas, le ver de terre (a worm) est long et vit dans la terre. Pour les décrire : It's slow (lent), It's long (long), It's slimy (gluant). Et on les touche doucement : Be gentle!

Mise en situation : dans le potager

Grandpa : Look under the leaves. What can you see?
Regarde sous les feuilles. Que vois-tu ?
Mia : A snail! It's very slow!
Un escargot ! Il est très lent !
Grandpa : And here, in the soil?
Et ici, dans la terre ?
Mia : A worm! It's long and pink.
Un ver de terre ! Il est long et rose.
Grandpa : And this one has no shell. It's a slug.
Et celle-ci n'a pas de coquille. C'est une limace.
Mia : Yuck! It's slimy! Bye-bye, slug!
Beurk ! C'est gluant ! Au revoir, la limace !

À retenir

  • a snail, a worm, a slug, a ladybird, a shell, the soil, a leaf.
  • It's slow / long / slimy. Look! What can you see? Be gentle!

Exercice 1 : Dans le potager : exercice 1 (QCM)

  1. 🐌
    1. a sail
    2. a snake
    3. a snail
  2. 🪱
    1. a warm
    2. a word
    3. a worm
  3. « une limace »
    1. a slug
    2. a plug
    3. a slag
  4. « gluant »
    1. slim
    2. slimy
    3. smiley
  5. « lent »
    1. low
    2. snow
    3. slow
  6. « une coquille »
    1. a smell
    2. a shell
    3. a shelf
  7. « Doucement ! »
    1. Be gentle!
    2. Be gentleman!
    3. Be quick!
  8. La limace n'a pas de...
    1. coquille
    2. tête
    3. couleur
  9. « Que vois-tu ? »
    1. What can you see?
    2. What can you sea?
    3. What you can see?
  10. « rose »
    1. pig
    2. pinch
    3. pink

Exercice 2 : Dans le potager : exercice 2 (à compléter)

  1. A .......................... ! (escargot)
  2. It's very .......................... !
  3. A .......................... ! (ver)
  4. It's long and .......................... .
  5. It has no .......................... .
  6. It's a .......................... .
  7. It's .......................... !
  8. Look under the .......................... .
  9. What can you .......................... ?
  10. Be .......................... !

Exercice 3 : Dans le potager : mise en situation

  1. Regarde sous les feuilles.
    1. Look on the leaves.
    2. Look under the leafs.
    3. Look under the leaves.
  2. Un escargot, il est lent.
    1. A snail! It's very snow!
    2. A snail! It's very slow!
    3. A snake! It's very slow!
  3. Et ici, dans la terre ?
    1. And hear, in the soil?
    2. And here, in the soul?
    3. And here, in the soil?
  4. Il est long et rose.
    1. It's long and pink.
    2. It long and pink.
    3. It's long and pig.
  5. Elle n'a pas de coquille.
    1. It have no shell.
    2. It has no shell.
    3. It has no shelf.
  6. C'est une limace.
    1. It's a slug.
    2. It's a snail.
    3. It a slug.
  7. Beurk, c'est gluant !
    1. Yummy! It's slimy!
    2. Yuck! It's slim!
    3. Yuck! It's slimy!
  8. Doucement !
    1. Be quick!
    2. Be gentle!
    3. Be gently!
  9. Tu vois une coccinelle.
    1. I can sea a ladybird!
    2. I can see a ladybird!
    3. I can see a lady bed!
  10. Au revoir, la limace !
    1. Bye-bye, slug!
    2. Bye-bye, slag!
    3. Bye-bye, plug!

Corrigé

Exercice 1

1. c) a snail · 2. c) a worm · 3. a) a slug · 4. b) slimy · 5. c) slow · 6. b) a shell · 7. a) Be gentle! · 8. a) coquille · 9. a) What can you see? · 10. c) pink

Exercice 2

1. snail · 2. slow · 3. worm · 4. pink · 5. shell · 6. slug · 7. slimy · 8. leaves · 9. see · 10. gentle

Exercice 3

1. c) Look under the leaves. · 2. b) A snail! It's very slow! · 3. c) And here, in the soil? · 4. a) It's long and pink. · 5. b) It has no shell. · 6. a) It's a slug. · 7. c) Yuck! It's slimy! · 8. b) Be gentle! · 9. b) I can see a ladybird! · 10. a) Bye-bye, slug!