Menu

Roll the dice! Les jeux de société (4e)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
a board gameun jeu de société
Roll the dice!Lance le dé !
It's your turn. / It's my go.C'est ton tour. / C'est à moi.
Move forward three squares.Avance de trois cases.
Go back two squares.Recule de deux cases.
Miss a turn.Passe ton tour.
Draw a card.Pioche une carte.
a counterun pion

Phrases utiles : Whose turn is it? (C'est à qui ?), Who's winning? (Qui gagne ?), You're cheating! (Tu triches !), Good game! (Bien joué !).

Mise en situation : le jeu de société

Ben : Whose turn is it?
C'est à qui ?
Mia : It's my go! I roll the dice... six!
C'est à moi ! Je lance le dé... six !
Ben : Move forward six squares. Oh no, you're on the snake! Go back!
Avance de six cases. Oh non, tu es sur le serpent ! Recule !
Mia : That's not fair! Your turn. Draw a card.
C'est pas juste ! À toi. Pioche une carte.
Ben : Yes! I win! Good game!
Oui ! J'ai gagné ! Bien joué !

À retenir

  • a board game, a dice, a counter, a card, a square.
  • Roll the dice! It's your turn. Move forward / go back. Miss a turn.

Exercice 1 : Les jeux de société : exercice 1 (QCM)

  1. « Lance le dé ! »
    1. Launch the dice!
    2. Roll the dice!
    3. Throw the dé!
  2. « C'est à qui ? »
    1. Whose turn is it?
    2. At who is it?
    3. Who's turn it is?
  3. « Avance de trois cases. »
    1. Go forward three cases.
    2. Move forward three squares.
    3. Advance three boxes.
  4. « Passe ton tour. »
    1. Miss a turn.
    2. Skip your go of.
    3. Pass your tour.
  5. « Pioche une carte. »
    1. Pick a map.
    2. Draw a card.
    3. Fish a card.
  6. « un pion »
    1. a pion
    2. a pawn of game
    3. a counter
  7. « Recule de deux cases. »
    1. Go behind two squares.
    2. Go back two squares.
    3. Return two cases.
  8. « Bien joué ! » (fin de partie)
    1. Good play!
    2. Good game!
    3. Well played of!
  9. « un jeu de société »
    1. a table play
    2. a society game
    3. a board game
  10. « Qui gagne ? »
    1. Who is win?
    2. Who wins it?
    3. Who's winning?

Exercice 2 : Les jeux de société : exercice 2 (à compléter)

  1. Roll the .......................... ! (dé)
  2. It's your .......................... .
  3. Move .......................... three squares. (avance)
  4. Go .......................... two squares. (recule)
  5. Miss a .......................... .
  6. Draw a .......................... . (carte)
  7. .......................... turn is it?
  8. Good .......................... !
  9. You're .......................... ! (triches)
  10. Who's .......................... ?

Exercice 3 : Les jeux de société : mise en situation

  1. Tu demandes à qui c'est le tour.
    1. Whose turn is it?
    2. Who's turn it is?
    3. At who the turn?
  2. C'est à toi.
    1. It's at me!
    2. It's my go!
    3. It's my went!
  3. Tu dis à ton ami de lancer le dé.
    1. Throw the dé!
    2. Roll the dice!
    3. Launch dice!
  4. Il doit avancer de six cases.
    1. Move forward six squares.
    2. Advance six boxes.
    3. Go forward six cases.
  5. Il doit reculer.
    1. Go behind!
    2. Go back!
    3. Return of!
  6. Tu protestes : ce n'est pas juste !
    1. That's not fair!
    2. It's not right of!
    3. That's not just!
  7. Tu dis de piocher une carte.
    1. Pick a map.
    2. Draw a card.
    3. Fish a card.
  8. Tu as gagné.
    1. I'm win!
    2. I winned!
    3. I win!
  9. Tu félicites à la fin de la partie.
    1. Well played of!
    2. Good play!
    3. Good game!
  10. Tu accuses ton frère de tricher.
    1. You're tricking!
    2. You cheat of!
    3. You're cheating!

Corrigé

Exercice 1

1. b) Roll the dice! · 2. a) Whose turn is it? · 3. b) Move forward three squares. · 4. a) Miss a turn. · 5. b) Draw a card. · 6. c) a counter · 7. b) Go back two squares. · 8. b) Good game! · 9. c) a board game · 10. c) Who's winning?

Exercice 2

1. dice · 2. turn · 3. forward · 4. back · 5. turn · 6. card · 7. Whose · 8. game · 9. cheating · 10. winning

Exercice 3

1. a) Whose turn is it? · 2. b) It's my go! · 3. b) Roll the dice! · 4. a) Move forward six squares. · 5. b) Go back! · 6. a) That's not fair! · 7. b) Draw a card. · 8. c) I win! · 9. c) Good game! · 10. c) You're cheating!