Menu

Respect in relationships : le respect dans les relations (3e)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
respect / trustle respect / la confiance
jealousy / jealousla jalousie / jaloux
to pressure someonefaire pression sur quelqu'un
consent / to say nole consentement / dire non
a healthy relationshipune relation saine
a red flagun signal d'alarme

Une relation saine, en amitié comme en amour, repose sur le respect et la confiance. Quelqu'un qui contrôle ton téléphone, te met la pression ou se fâche quand tu dis non montre des « signaux d'alarme » (red flags). Personne n'a le droit de te forcer. En cas de problème, il faut en parler à un adulte de confiance.

Mise en situation : le cours d'éducation civique en anglais

Teacher : What makes a healthy relationship?
Qu'est-ce qui fait une relation saine ?
Ines : Respect and trust. You can be yourself and say what you think.
Le respect et la confiance. On peut être soi-même et dire ce qu'on pense.
Teacher : And what are red flags?
Et quels sont les signaux d'alarme ?
Adam : When someone checks your phone all the time, or gets jealous when you see your friends.
Quand quelqu'un vérifie ton téléphone tout le temps, ou devient jaloux quand tu vois tes amis.
Ines : Or when someone pressures you to do something you don't want to do.
Ou quand quelqu'un te met la pression pour faire quelque chose que tu ne veux pas faire.
Teacher : Exactly. You always have the right to say no. And if you're worried, talk to an adult you trust.
Exactement. Tu as toujours le droit de dire non. Et si tu es inquiet, parles-en à un adulte de confiance.

À retenir

  • respect, trust, a healthy relationship, consent, to say no.
  • jealousy, to pressure someone, a red flag, to ask for help, an adult you trust.

Exercice 1 : Le respect dans les relations : exercice 1 (QCM)

  1. « la confiance »
    1. truth
    2. truce
    3. trust
  2. « jaloux »
    1. jealous
    2. zealous
    3. jelly
  3. « une relation saine »
    1. a health relation of
    2. a healthy relative
    3. a healthy relationship
  4. « un signal d'alarme »
    1. a red light flag of
    2. a red flag
    3. an alarm signal of
  5. « faire pression sur quelqu'un »
    1. to press someone of
    2. to pressure someone
    3. to pressing someone
  6. « le consentement »
    1. content
    2. consent
    3. consensus
  7. « Tu as le droit de dire non. »
    1. You are right to say no.
    2. You have the right to say no.
    3. You have the right of say no.
  8. « un adulte de confiance »
    1. an adult of trust you
    2. an adult you trust
    3. a trusting adult of
  9. « être soi-même »
    1. to be you
    2. to be yourself
    3. to be yourselves of
  10. « vérifier ton téléphone »
    1. to chick your phone
    2. to verify you phone
    3. to check your phone

Exercice 2 : Le respect dans les relations : exercice 2 (à compléter)

  1. Respect and .......................... .
  2. It's a healthy .......................... .
  3. He gets .......................... when you see your friends.
  4. That's a red .......................... .
  5. Nobody can .......................... you.
  6. You have the right to say .......................... .
  7. Talk to an adult you .......................... .
  8. You can be .......................... .
  9. He checks my .......................... all the time.
  10. Ask for .......................... !

Exercice 3 : Le respect dans les relations : mise en situation

  1. Le prof demande ce qui fait une relation saine.
    1. What makes a healthy relationship?
    2. What does make a health relationship?
    3. What make a healthy relationship?
  2. Le respect et la confiance.
    1. Respects and trusts.
    2. Respect and truth.
    3. Respect and trust.
  3. Il vérifie ton téléphone tout le temps.
    1. He checks you phone all time.
    2. He checks your phone all the time.
    3. He check your phone all the time.
  4. Il devient jaloux quand tu vois tes amis.
    1. He get jealous when you see your friends.
    2. He gets jealous when you see your friends.
    3. He gets jelly when you see your friends.
  5. Quelqu'un te met la pression.
    1. Someone is press you.
    2. Someone pressures you.
    3. Someone pressure you.
  6. Tu as toujours le droit de dire non.
    1. You have always right to say no.
    2. You always have the right of saying no of.
    3. You always have the right to say no.
  7. Parles-en à un adulte de confiance.
    1. Talk at an adult you trust.
    2. Talk to an adult who you trusts.
    3. Talk to an adult you trust.
  8. C'est un signal d'alarme.
    1. That's a red flag.
    2. That's a red flat.
    3. That's a flag red.
  9. Une amie te demande conseil.
    1. What should I do?
    2. What should I to do?
    3. What I should do?
  10. Tu la soutiens.
    1. I here for you.
    2. I'm here for you.
    3. I'm here of you.

Corrigé

Exercice 1

1. c) trust · 2. a) jealous · 3. c) a healthy relationship · 4. b) a red flag · 5. b) to pressure someone · 6. b) consent · 7. b) You have the right to say no. · 8. b) an adult you trust · 9. b) to be yourself · 10. c) to check your phone

Exercice 2

1. trust · 2. relationship · 3. jealous · 4. flag · 5. pressure · 6. no · 7. trust · 8. yourself · 9. phone · 10. help

Exercice 3

1. a) What makes a healthy relationship? · 2. c) Respect and trust. · 3. b) He checks your phone all the time. · 4. b) He gets jealous when you see your friends. · 5. b) Someone pressures you. · 6. c) You always have the right to say no. · 7. c) Talk to an adult you trust. · 8. a) That's a red flag. · 9. a) What should I do? · 10. b) I'm here for you.