Menu

Online scams : les arnaques en ligne (4e)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
a scam / a scammerune arnaque / un arnaqueur
a fake messageun faux message
a suspicious linkun lien suspect
Never share your password!Ne partage jamais ton mot de passe !
to report / to blocksignaler / bloquer
Too good to be true!Trop beau pour être vrai !

Les arnaqueurs promettent souvent des cadeaux : You've won a free phone! Click here! Règle d'or : si c'est trop beau pour être vrai, c'est sûrement une arnaque. On ne clique pas, on signale et on en parle à un adulte.

Mise en situation : un message bizarre

Lea : Look! I've won a free phone! I just have to click on this link.
Regarde ! J'ai gagné un téléphone gratuit ! Je dois juste cliquer sur ce lien.
Tom : Wait! Don't click! It looks like a scam.
Attends ! Ne clique pas ! Ça ressemble à une arnaque.
Lea : Why?
Pourquoi ?
Tom : They're asking for your password and your address. That's suspicious.
Ils demandent ton mot de passe et ton adresse. C'est suspect.
Lea : You're right. It's too good to be true.
Tu as raison. C'est trop beau pour être vrai.
Tom : Report it and block the sender. And tell your parents.
Signale-le et bloque l'expéditeur. Et préviens tes parents.

À retenir

  • a scam, a scammer, a fake message, a suspicious link.
  • Don't click! Never share your password! Report it, block it. Too good to be true!

Exercice 1 : Les arnaques en ligne : exercice 1 (QCM)

  1. « une arnaque »
    1. a scan
    2. a scam
    3. a scar
  2. « un lien suspect »
    1. a suspected link of
    2. a suspicious link
    3. a suspicion link
  3. « signaler »
    1. to report
    2. to signal of
    3. to repeat
  4. « un mot de passe »
    1. a password
    2. a passport
    3. a pass word of
  5. « Trop beau pour être vrai ! »
    1. Too beautiful to be true!
    2. Too good to be true!
    3. So good for be true!
  6. « Ne clique pas ! »
    1. Don't click!
    2. Not click!
    3. Don't clicking!
  7. « l'expéditeur »
    1. the spender
    2. the sender
    3. the expeditor
  8. « bloquer »
    1. to blog
    2. to black
    3. to block
  9. « Ça ressemble à une arnaque. »
    1. It looks like a scam.
    2. It looks a scam.
    3. It's look like a scam.
  10. « un faux message »
    1. a fake message
    2. a fake massage
    3. a false of message

Exercice 2 : Les arnaques en ligne : exercice 2 (à compléter)

  1. It's a .......................... !
  2. Don't .......................... on this link!
  3. Never share your .......................... !
  4. It's too good to be .......................... .
  5. .......................... it! (signale)
  6. .......................... the sender! (bloque)
  7. That's .......................... . (suspect)
  8. It looks .......................... a scam.
  9. Tell your .......................... .
  10. It's a .......................... message. (faux)

Exercice 3 : Les arnaques en ligne : mise en situation

  1. Léa pense avoir gagné un téléphone.
    1. I've won a free phone!
    2. I won a phone free!
    3. I've win a free phone!
  2. Tom dit d'attendre et de ne pas cliquer.
    1. Wait! Not click!
    2. Wait! Don't to click!
    3. Wait! Don't click!
  3. Ça ressemble à une arnaque.
    1. It look like a scam.
    2. It looks a scam.
    3. It looks like a scam.
  4. Ils demandent ton mot de passe.
    1. They ask for you password.
    2. They're asking for your password.
    3. They're asking your passport.
  5. C'est suspect.
    1. That's suspicious.
    2. That's suspicion.
    3. That's suspected.
  6. C'est trop beau pour être vrai.
    1. It's too good for be true.
    2. It's too good to be true.
    3. It's so good to be true.
  7. Signale-le et bloque l'expéditeur.
    1. Repeat it and black the sender.
    2. Report it and block the sender.
    3. Report it and block the spender.
  8. Préviens tes parents.
    1. Tell your parents.
    2. Say your parents.
    3. Tell to your parents.
  9. Ne partage jamais ton mot de passe.
    1. Never share you password.
    2. Don't never share your password.
    3. Never share your password.
  10. Tu as failli te faire avoir !
    1. I nearly got scammed!
    2. I near got scammed!
    3. I nearly get scammed!

Corrigé

Exercice 1

1. b) a scam · 2. b) a suspicious link · 3. a) to report · 4. a) a password · 5. b) Too good to be true! · 6. a) Don't click! · 7. b) the sender · 8. c) to block · 9. a) It looks like a scam. · 10. a) a fake message

Exercice 2

1. scam · 2. click · 3. password · 4. true · 5. Report · 6. Block · 7. suspicious · 8. like · 9. parents · 10. fake

Exercice 3

1. a) I've won a free phone! · 2. c) Wait! Don't click! · 3. c) It looks like a scam. · 4. b) They're asking for your password. · 5. a) That's suspicious. · 6. b) It's too good to be true. · 7. b) Report it and block the sender. · 8. a) Tell your parents. · 9. c) Never share your password. · 10. a) I nearly got scammed!