Moon, stars, owl : la nuit (CP)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
the moonla lune
a star / starsune étoile / des étoiles
an owl – hoot hootune chouette – hou hou
darknoir, sombre
Good night!Bonne nuit !
Sweet dreams!Fais de beaux rêves !

Le soir, on dit Good night! et Sweet dreams! La chouette fait hoot hoot. Une comptine célèbre : Twinkle, twinkle, little star.

Mise en situation : à la fenêtre

Ella : Look, Mum! The moon!
Regarde, maman ! La lune !
Mum : And the stars! One, two, three...
Et les étoiles ! Une, deux, trois...
Ella : Hoot hoot! An owl!
Hou hou ! Une chouette !
Mum : It's dark. Good night, Ella!
Il fait noir. Bonne nuit, Ella !
Ella : Good night, Mum!
Bonne nuit, maman !
Mum : Sweet dreams!
Fais de beaux rêves !

À retenir

  • the moon, the stars, an owl, dark.
  • Good night! Sweet dreams!

Exercice 1 : La nuit : exercice 1 (QCM)

  1. « la lune »
    1. the spoon
    2. the moon
    3. the sun
  2. « une étoile »
    1. a star
    2. a stair
    3. a car
  3. « une chouette »
    1. an owl
    2. an apple
    3. an egg
  4. « Bonne nuit ! »
    1. Good night!
    2. Goodbye!
    3. Good morning!
  5. « Fais de beaux rêves ! »
    1. Sweet dreams!
    2. Sweet sweets!
    3. Good dreams!
  6. « Il fait noir. »
    1. It's dark.
    2. It's hot.
    3. It's dog.
  7. La chouette fait...
    1. hoot hoot
    2. woof woof
    3. quack quack
  8. Le contraire de the moon (le jour) :
    1. the owl
    2. the star
    3. the sun
  9. Comptine : « Twinkle, twinkle, little... »
    1. car
    2. star
    3. cat
  10. « des étoiles »
    1. stairs
    2. cars
    3. stars

Exercice 2 : La nuit : exercice 2 (à compléter)

  1. Look! The .......................... ! (lune)
  2. And the .......................... ! (étoiles)
  3. An .......................... ! Hoot hoot! (chouette)
  4. It's .......................... . (noir)
  5. Good .......................... ! (nuit)
  6. Sweet .......................... ! (rêves)
  7. Twinkle, twinkle, little .......................... .
  8. Hoot .......................... !
  9. Good night, .......................... ! (maman)
  10. The moon is .......................... . (blanc)

Exercice 3 : La nuit : mise en situation

  1. Tu montres la lune.
    1. Look! The sun!
    2. Look! The moon!
    3. Look! The spoon!
  2. Tu comptes les étoiles.
    1. One star, two stars...
    2. One stair, two stairs...
    3. One car, two cars...
  3. Tu entends une chouette.
    1. Woof! A dog!
    2. Hoot hoot! An owl!
    3. Quack! A duck!
  4. Il fait noir.
    1. It's hot.
    2. It's dark.
    3. It's sunny.
  5. Tu dis bonne nuit à maman.
    1. Good morning, Mum!
    2. Good night, Mum!
    3. Good afternoon, Mum!
  6. Maman te souhaite de beaux rêves.
    1. Sweet dreams!
    2. Happy birthday!
    3. Sweet cakes!
  7. Tu chantes la comptine.
    1. Twinkle, twinkle, little star!
    2. Twinkle, twinkle, little cat!
    3. Twinkle, twinkle, little car!
  8. Tu es fatigué.
    1. I'm tired.
    2. I'm thirsty.
    3. I'm tall.
  9. Tu demandes ton doudou.
    1. Where's my taxi?
    2. Where's my teddy?
    3. Where's my tea?
  10. Le matin, tu dis...
    1. Good morning!
    2. Sweet dreams!
    3. Good night!

Corrigé

Exercice 1

1. b) the moon · 2. a) a star · 3. a) an owl · 4. a) Good night! · 5. a) Sweet dreams! · 6. a) It's dark. · 7. a) hoot hoot · 8. c) the sun · 9. b) star · 10. c) stars

Exercice 2

1. moon · 2. stars · 3. owl · 4. dark · 5. night · 6. dreams · 7. star · 8. hoot · 9. Mum · 10. white

Exercice 3

1. b) Look! The moon! · 2. a) One star, two stars... · 3. b) Hoot hoot! An owl! · 4. b) It's dark. · 5. b) Good night, Mum! · 6. a) Sweet dreams! · 7. a) Twinkle, twinkle, little star! · 8. a) I'm tired. · 9. b) Where's my teddy? · 10. a) Good morning!