La rentrée en 6e en anglais : nouveau collège, nouveaux amis

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

Se présenter

En anglaisEn français
Hi! I'm Léa. What's your name?Salut ! Je m'appelle Léa. Comment tu t'appelles ?
I'm new here.Je suis nouveau / nouvelle ici.
Which class are you in? — I'm in 6B.Tu es dans quelle classe ? — Je suis en 6e B.
Where were you last year?Tu étais où l'année dernière ?
Do you want to sit with me?Tu veux t'asseoir avec moi ?

Le nouveau collège

AnglaisFrançais
a new school / secondary schoolun nouveau collège
the playgroundla cour de récréation
the canteen / the libraryla cantine / le CDI, la bibliothèque
a classroomune salle de classe
the timetablel'emploi du temps
a teacher / the form tutorun professeur / le professeur principal
a classmateun camarade de classe

Ses impressions

En anglaisEn français
I'm a bit nervous.Je suis un peu stressé.
The school is really big!Le collège est vraiment grand !
I got lost! Where's room 12?Je me suis perdu ! Où est la salle 12 ?
My English teacher is nice.Mon professeur d'anglais est sympa.
I've already made new friends.Je me suis déjà fait de nouveaux amis.

Mise en situation : le jour de la rentrée

Léa : Hi! I'm Léa. I'm new here. Which class are you in?
Salut ! Je m'appelle Léa. Je suis nouvelle. Tu es dans quelle classe ?
Hugo : Hi Léa! I'm Hugo. I'm in 6B too. Do you want to sit with me?
Salut Léa ! Moi c'est Hugo. Je suis aussi en 6e B. Tu veux t'asseoir avec moi ?
Léa : Yes, thanks! I'm a bit nervous. The school is so big!
Oui, merci ! Je suis un peu stressée. Le collège est tellement grand !
Hugo : Don't worry, I'll show you the canteen and the library. Look, here's our timetable!
Ne t'inquiète pas, je vais te montrer la cantine et le CDI. Regarde, voici notre emploi du temps !

À retenir

  • I'm new here. Which class are you in? Do you want to sit with me?
  • playground, canteen, library, classroom, timetable, form tutor, classmate.
  • I'm a bit nervous ; I got lost ; I've made new friends.

Exercice 1 : La rentrée en 6e : exercice 1 (QCM)

  1. « Je suis nouveau ici. »
    1. I am the new here of.
    2. I'm news here.
    3. I'm new here.
  2. « Tu es dans quelle classe ? »
    1. In which class you are?
    2. What class do you be?
    3. Which class are you in?
  3. « la cour de récréation »
    1. the play yard of
    2. the recreation court
    3. the playground
  4. « un camarade de classe »
    1. a classmate
    2. a class friend of
    3. a comrade
  5. « l'emploi du temps »
    1. the employ of time
    2. the time use
    3. the timetable
  6. « le professeur principal » (UK)
    1. the main professor
    2. the principal teacher
    3. the form tutor
  7. « Je me suis perdu. »
    1. I got lost.
    2. I'm losing.
    3. I lost me.
  8. « Je suis un peu stressé. »
    1. I have a bit stress.
    2. I'm a bit nervous.
    3. I'm a little stressed of.
  9. « Tu veux t'asseoir avec moi ? »
    1. Do you want to sit you with me?
    2. Do you want sit with me?
    3. Do you want to sit with me?
  10. « le CDI » (la bibliothèque)
    1. the library
    2. the bookshop
    3. the CDI

Exercice 2 : La rentrée en 6e : exercice 2 (à compléter)

  1. I'm .......................... here. (nouveau)
  2. Which class are you .......................... ?
  3. I'm in 6B .......................... . (aussi)
  4. Do you want to .......................... with me? (t'asseoir)
  5. I'm a bit .......................... . (stressé)
  6. I got .......................... ! (me suis perdu)
  7. Let's eat in the .......................... . (cantine)
  8. Here's our .......................... . (emploi du temps)
  9. My English .......................... is nice.
  10. I've already made new .......................... .

Exercice 3 : La rentrée en 6e : mise en situation

  1. Le jour de la rentrée, tu te présentes.
    1. Hi! I'm Léa. I'm news here.
    2. Hi! I'm Léa. I'm new here.
    3. Hello! My name are Léa.
  2. Tu demandes à un camarade dans quelle classe il est.
    1. What class you are in?
    2. Which class are you in?
    3. In which class you are?
  3. Tu proposes à un nouvel élève de s'asseoir avec toi.
    1. Do you want to sit with me?
    2. Do you want sit with me?
    3. Do you want to sit you with me?
  4. Tu dis que tu es un peu stressé.
    1. I'm a bit nervous.
    2. I have a bit stress.
    3. I'm a little of nervous.
  5. Tu dis que le collège est très grand.
    1. The college is really big!
    2. The school is really tall!
    3. The school is really big!
  6. Tu t'es perdu : tu demandes où est la salle 12.
    1. I'm lost of! Where is 12?
    2. I got lost! Where's room 12?
    3. I lost me! Where's the salle 12?
  7. Tu dis que ton prof d'anglais est sympa.
    1. My English professor is nice of.
    2. My teacher of English is sympathic.
    3. My English teacher is nice.
  8. Tu proposes de montrer la cantine.
    1. I show you the canteen tomorrow of.
    2. I'll show to you the canteen.
    3. I'll show you the canteen.
  9. Tu dis que tu t'es déjà fait de nouveaux amis.
    1. I've already done new friends.
    2. I already made news friends.
    3. I've already made new friends.
  10. Tu demandes à ton camarade où il était l'année dernière.
    1. Where you were the last year?
    2. Where were you last year?
    3. Where did you be last year?

Corrigé

Exercice 1

1. c) I'm new here. · 2. c) Which class are you in? · 3. c) the playground · 4. a) a classmate · 5. c) the timetable · 6. c) the form tutor · 7. a) I got lost. · 8. b) I'm a bit nervous. · 9. c) Do you want to sit with me? · 10. a) the library

Exercice 2

1. new · 2. in · 3. too · 4. sit · 5. nervous · 6. lost · 7. canteen · 8. timetable · 9. teacher · 10. friends

Exercice 3

1. b) Hi! I'm Léa. I'm new here. · 2. b) Which class are you in? · 3. a) Do you want to sit with me? · 4. a) I'm a bit nervous. · 5. c) The school is really big! · 6. b) I got lost! Where's room 12? · 7. c) My English teacher is nice. · 8. c) I'll show you the canteen. · 9. c) I've already made new friends. · 10. b) Where were you last year?