La rentrée en 6e en anglais : nouveau collège, nouveaux amis
Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne
Se présenter
| En anglais | En français |
|---|---|
| Hi! I'm Léa. What's your name? | Salut ! Je m'appelle Léa. Comment tu t'appelles ? |
| I'm new here. | Je suis nouveau / nouvelle ici. |
| Which class are you in? — I'm in 6B. | Tu es dans quelle classe ? — Je suis en 6e B. |
| Where were you last year? | Tu étais où l'année dernière ? |
| Do you want to sit with me? | Tu veux t'asseoir avec moi ? |
Le nouveau collège
| Anglais | Français |
|---|---|
| a new school / secondary school | un nouveau collège |
| the playground | la cour de récréation |
| the canteen / the library | la cantine / le CDI, la bibliothèque |
| a classroom | une salle de classe |
| the timetable | l'emploi du temps |
| a teacher / the form tutor | un professeur / le professeur principal |
| a classmate | un camarade de classe |
Ses impressions
| En anglais | En français |
|---|---|
| I'm a bit nervous. | Je suis un peu stressé. |
| The school is really big! | Le collège est vraiment grand ! |
| I got lost! Where's room 12? | Je me suis perdu ! Où est la salle 12 ? |
| My English teacher is nice. | Mon professeur d'anglais est sympa. |
| I've already made new friends. | Je me suis déjà fait de nouveaux amis. |
Mise en situation : le jour de la rentrée
À retenir
- I'm new here. Which class are you in? Do you want to sit with me?
- playground, canteen, library, classroom, timetable, form tutor, classmate.
- I'm a bit nervous ; I got lost ; I've made new friends.
Exercice 1 : La rentrée en 6e : exercice 1 (QCM)
- « Je suis nouveau ici. »
- I am the new here of.
- I'm news here.
- I'm new here.
- « Tu es dans quelle classe ? »
- In which class you are?
- What class do you be?
- Which class are you in?
- « la cour de récréation »
- the play yard of
- the recreation court
- the playground
- « un camarade de classe »
- a classmate
- a class friend of
- a comrade
- « l'emploi du temps »
- the employ of time
- the time use
- the timetable
- « le professeur principal » (UK)
- the main professor
- the principal teacher
- the form tutor
- « Je me suis perdu. »
- I got lost.
- I'm losing.
- I lost me.
- « Je suis un peu stressé. »
- I have a bit stress.
- I'm a bit nervous.
- I'm a little stressed of.
- « Tu veux t'asseoir avec moi ? »
- Do you want to sit you with me?
- Do you want sit with me?
- Do you want to sit with me?
- « le CDI » (la bibliothèque)
- the library
- the bookshop
- the CDI
Exercice 2 : La rentrée en 6e : exercice 2 (à compléter)
- I'm .......................... here. (nouveau)
- Which class are you .......................... ?
- I'm in 6B .......................... . (aussi)
- Do you want to .......................... with me? (t'asseoir)
- I'm a bit .......................... . (stressé)
- I got .......................... ! (me suis perdu)
- Let's eat in the .......................... . (cantine)
- Here's our .......................... . (emploi du temps)
- My English .......................... is nice.
- I've already made new .......................... .
Exercice 3 : La rentrée en 6e : mise en situation
- Le jour de la rentrée, tu te présentes.
- Hi! I'm Léa. I'm news here.
- Hi! I'm Léa. I'm new here.
- Hello! My name are Léa.
- Tu demandes à un camarade dans quelle classe il est.
- What class you are in?
- Which class are you in?
- In which class you are?
- Tu proposes à un nouvel élève de s'asseoir avec toi.
- Do you want to sit with me?
- Do you want sit with me?
- Do you want to sit you with me?
- Tu dis que tu es un peu stressé.
- I'm a bit nervous.
- I have a bit stress.
- I'm a little of nervous.
- Tu dis que le collège est très grand.
- The college is really big!
- The school is really tall!
- The school is really big!
- Tu t'es perdu : tu demandes où est la salle 12.
- I'm lost of! Where is 12?
- I got lost! Where's room 12?
- I lost me! Where's the salle 12?
- Tu dis que ton prof d'anglais est sympa.
- My English professor is nice of.
- My teacher of English is sympathic.
- My English teacher is nice.
- Tu proposes de montrer la cantine.
- I show you the canteen tomorrow of.
- I'll show to you the canteen.
- I'll show you the canteen.
- Tu dis que tu t'es déjà fait de nouveaux amis.
- I've already done new friends.
- I already made news friends.
- I've already made new friends.
- Tu demandes à ton camarade où il était l'année dernière.
- Where you were the last year?
- Where were you last year?
- Where did you be last year?
Corrigé
Exercice 1
1. c) I'm new here. · 2. c) Which class are you in? · 3. c) the playground · 4. a) a classmate · 5. c) the timetable · 6. c) the form tutor · 7. a) I got lost. · 8. b) I'm a bit nervous. · 9. c) Do you want to sit with me? · 10. a) the library
Exercice 2
1. new · 2. in · 3. too · 4. sit · 5. nervous · 6. lost · 7. canteen · 8. timetable · 9. teacher · 10. friends
Exercice 3
1. b) Hi! I'm Léa. I'm new here. · 2. b) Which class are you in? · 3. a) Do you want to sit with me? · 4. a) I'm a bit nervous. · 5. c) The school is really big! · 6. b) I got lost! Where's room 12? · 7. c) My English teacher is nice. · 8. c) I'll show you the canteen. · 9. c) I've already made new friends. · 10. b) Where were you last year?