Fiche à imprimer : La fast fashion et la consommation responsable en anglais

Le vocabulaire

Anglais	Français
fast fashion	la mode éphémère, la mode jetable
a brand / a trend	une marque / une tendance
cheap / affordable	bon marché / abordable
to buy on impulse	acheter sur un coup de tête
a sweatshop / working conditions	un atelier de misère / les conditions de travail
waste / to throw away	les déchets / jeter
second-hand / a charity shop	d'occasion / une boutique d'association caritative
to recycle / upcycling	recycler / le surcyclage (transformer un vieil objet)
sustainable / ethical	durable / éthique
the environmental impact	l'impact environnemental

Les problèmes

En anglais	En français
The fashion industry is one of the most polluting industries.	L'industrie de la mode est l'une des plus polluantes.
It takes thousands of litres of water to make a pair of jeans.	Il faut des milliers de litres d'eau pour fabriquer un jean.
Many workers are underpaid.	Beaucoup d'ouvriers sont sous-payés.
Clothes are worn only a few times before being thrown away.	Les vêtements ne sont portés que quelques fois avant d'être jetés.

Les solutions

En anglais	En français
Buy less, choose well.	Achète moins, choisis bien.
I buy second-hand clothes.	J'achète des vêtements d'occasion.
Swap clothes with friends.	Échange des vêtements avec des amis.
Look for ethical brands.	Cherche des marques éthiques.

Mise en situation : du shopping entre amis

Mia : Look, this T-shirt is only three pounds! I'll take five.

Regarde, ce t-shirt ne coûte que trois livres ! Je vais en prendre cinq.

Jack : Wait, do you really need them? It's fast fashion. It's so cheap because workers are underpaid.

Attends, tu en as vraiment besoin ? C'est de la mode jetable. C'est si bon marché parce que les ouvriers sont sous-payés.

Mia : You're right. And I always throw them away after a few months.

Tu as raison. Et je les jette toujours au bout de quelques mois.

Jack : Let's go to the charity shop instead. Second-hand clothes are cheap and sustainable!

Allons plutôt à la boutique de l'association. Les vêtements d'occasion sont bon marché et durables !

À retenir

fast fashion, a brand, a trend, cheap, to buy on impulse.
sweatshop, working conditions, underpaid, waste, environmental impact.
second-hand, charity shop, upcycling, swap, sustainable, ethical.
Buy less, choose well.

Exercice 1 : La fast fashion : exercice 1 (QCM)

« d'occasion »
1. second-time
2. occasional
3. second-hand
« une tendance »
1. a tendency of fashion
2. a trend
3. a tend
« durable » (écologique)
1. durable of
2. lasting green
3. sustainable
« une marque »
1. a marker
2. a mark
3. a brand
« jeter »
1. to throw away
2. to jet
3. to throw on
« sous-payé »
1. underpaid
2. subpaid
3. overpaid
« les conditions de travail »
1. conditions of working of
2. work's conditions of
3. working conditions
« acheter sur un coup de tête »
1. to buy on a head hit
2. to buy on impulse
3. to buy impulsive of
« échanger des vêtements »
1. to swap clothes
2. to switch clothe
3. to exchange of clothes
« les déchets »
1. trashes
2. waste
3. wastes of

Exercice 2 : La fast fashion : exercice 2 (à compléter)

.......................... fashion is very cheap. (la mode jetable)
I buy .......................... clothes. (d'occasion)
Many workers are .......................... . (sous-payés)
Don't throw your clothes .......................... ! (jette)
This brand is .......................... . (éthique)
We need more .......................... fashion. (durable)
It's the latest .......................... . (tendance)
I often buy on .......................... . (sur un coup de tête)
Let's .......................... clothes! (échangeons)
The fashion industry produces a lot of .......................... . (déchets)

Exercice 3 : La fast fashion : mise en situation

Tu fais remarquer que ce t-shirt est très bon marché.
1. This T-shirt is really cheap.
2. This T-shirt is really good market.
3. This T-shirt is very cheaply.
Tu demandes à ton amie si elle a vraiment besoin de ces vêtements.
1. Do you really need them?
2. Have you really need them?
3. Do you really need of them?
Tu expliques que les ouvriers sont sous-payés.
1. The workers are underpaid.
2. The workers are subpaid.
3. The workers are paid under.
Tu proposes d'aller dans une boutique d'occasion.
1. Let's go to an occasion shop.
2. Let's go to a second-hand shop.
3. Let's go to a second-time shop.
Tu dis que la mode pollue beaucoup.
1. The fashion industry pollutes a lot.
2. The mode industry pollutes a lot.
3. The fashion industry pollutes much of.
Tu dis que tu jettes trop de vêtements.
1. I jet too many clothes.
2. I throw away too many clothes.
3. I throw away too much clothes.
Tu conseilles de chercher des marques éthiques.
1. Search ethical brands of.
2. Look for ethical brands.
3. Look for ethic marks.
Tu proposes d'échanger des vêtements entre amis.
1. Let's exchange of clothes!
2. Let's swap clothes!
3. Let's switch clothe!
Tu dis que tu achètes souvent sur un coup de tête.
1. I often buy on a head hit.
2. I buy often impulsive.
3. I often buy on impulse.
Tu dis qu'il faut acheter moins mais mieux.
1. Buy less, choose well.
2. Buy fewer, choose good.
3. Buy less, choose better of.

Corrigé

Exercice 1

1. c) second-hand · 2. b) a trend · 3. c) sustainable · 4. c) a brand · 5. a) to throw away · 6. a) underpaid · 7. c) working conditions · 8. b) to buy on impulse · 9. a) to swap clothes · 10. b) waste

Exercice 2

1. Fast · 2. second-hand · 3. underpaid · 4. away · 5. ethical · 6. sustainable · 7. trend · 8. impulse · 9. swap · 10. waste

Exercice 3

1. a) This T-shirt is really cheap. · 2. a) Do you really need them? · 3. a) The workers are underpaid. · 4. b) Let's go to a second-hand shop. · 5. a) The fashion industry pollutes a lot. · 6. b) I throw away too many clothes. · 7. b) Look for ethical brands. · 8. b) Let's swap clothes! · 9. c) I often buy on impulse. · 10. a) Buy less, choose well.