Menu

Happy birthday! Joyeux anniversaire (CE1)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
Happy birthday!Joyeux anniversaire !
a birthday cakeun gâteau d'anniversaire
candlesdes bougies
a presentun cadeau
balloonsdes ballons
a partyune fête

La chanson

Happy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday dear Lucy, happy birthday to you!

En anglaisEn français
How old are you? — I'm seven!Quel âge as-tu ? — J'ai sept ans !
This is for you!C'est pour toi !
Thank you!Merci !

Mise en situation : la fête d'anniversaire

Tom : Happy birthday, Lucy! This is for you!
Joyeux anniversaire, Lucy ! C'est pour toi !
Lucy : Oh, a present! Thank you, Tom!
Oh, un cadeau ! Merci, Tom !
Tom : How old are you?
Quel âge as-tu ?
Lucy : I'm seven! Look, seven candles!
J'ai sept ans ! Regarde, sept bougies !

À retenir

  • Happy birthday!
  • a cake, candles, a present, balloons, a party.
  • How old are you? — I'm seven!
  • This is for you! Thank you!

Exercice 1 : Joyeux anniversaire : exercice 1 (QCM)

  1. « Joyeux anniversaire ! »
    1. Merry birthday!
    2. Happy Christmas!
    3. Happy birthday!
  2. « un cadeau »
    1. a present
    2. a parent
    3. a cadeau
  3. « des bougies »
    1. candles
    2. candies
    3. bougies
  4. « des ballons »
    1. balls
    2. ballons
    3. balloons
  5. « un gâteau »
    1. a coke
    2. a cat
    3. a cake
  6. « une fête »
    1. a fete
    2. a part
    3. a party
  7. « Quel âge as-tu ? »
    1. Who are you?
    2. How old are you?
    3. How are you?
  8. « C'est pour toi ! »
    1. This for you!
    2. This is to you of!
    3. This is for you!
  9. « J'ai sept ans ! »
    1. I have seven!
    2. I'm seven!
    3. I'm eleven!
  10. « Merci ! »
    1. Please!
    2. Thank you!
    3. Sorry!

Exercice 2 : Joyeux anniversaire : exercice 2 (à compléter)

  1. Happy .......................... !
  2. Happy birthday to .......................... !
  3. This is .......................... you!
  4. Thank .......................... !
  5. How .......................... are you?
  6. I'm .......................... ! (7 ans)
  7. Look at the .......................... ! (bougies)
  8. A big .......................... ! (gâteau)
  9. A .......................... for me? (cadeau)
  10. Let's have a .......................... ! (fête)

Exercice 3 : Joyeux anniversaire : mise en situation

  1. Tu souhaites un joyeux anniversaire à Lucy.
    1. Happy birthday, Lucy!
    2. Merry birthday, Lucy!
    3. Happy Christmas, Lucy!
  2. Tu offres un cadeau.
    1. This is to you!
    2. This is for you!
    3. It's you for!
  3. Lucy te remercie.
    1. Thank you!
    2. Please!
    3. Hello!
  4. Tu demandes son âge.
    1. How old you are?
    2. How old are you?
    3. How are you?
  5. Elle a sept ans.
    1. I'm seven!
    2. I have seven!
    3. I'm seventeen!
  6. Tu montres les bougies.
    1. Look, seven candle!
    2. Look, seven candles!
    3. Look, seven candies!
  7. Tu chantes la chanson.
    1. Happy birthday at you!
    2. Happy birthday for you!
    3. Happy birthday to you!
  8. Tu dis que le gâteau est gros.
    1. A big cake!
    2. A cake big!
    3. A big cat!
  9. Tu montres les ballons.
    1. Look at the balloons!
    2. Look at the ballons!
    3. Look the balloons!
  10. Tu dis « Miam ! » en goûtant le gâteau.
    1. Yuck!
    2. Happy!
    3. Yummy!

Corrigé

Exercice 1

1. c) Happy birthday! · 2. a) a present · 3. a) candles · 4. c) balloons · 5. c) a cake · 6. c) a party · 7. b) How old are you? · 8. c) This is for you! · 9. b) I'm seven! · 10. b) Thank you!

Exercice 2

1. birthday · 2. you · 3. for · 4. you · 5. old · 6. seven · 7. candles · 8. cake · 9. present · 10. party

Exercice 3

1. a) Happy birthday, Lucy! · 2. b) This is for you! · 3. a) Thank you! · 4. b) How old are you? · 5. a) I'm seven! · 6. b) Look, seven candles! · 7. c) Happy birthday to you! · 8. a) A big cake! · 9. a) Look at the balloons! · 10. c) Yummy!