Menu

Goggles, dive, float : à la piscine (CM1)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
a swimming poolune piscine
gogglesdes lunettes de natation
a swimming capun bonnet de bain
to diveplonger
to floatflotter
the deep end / the shallow endle grand bain / le petit bain

À la piscine, on lit des règles : No running! (Interdit de courir), No diving! (Interdit de plonger). Le maître-nageur se dit a lifeguard.

Mise en situation : le cours de natation

Lifeguard : Put on your goggles and your swimming cap!
Mettez vos lunettes et votre bonnet !
Lea : Can I go in the deep end?
Je peux aller dans le grand bain ?
Lifeguard : Not yet. Stay in the shallow end. First, float on your back.
Pas encore. Reste dans le petit bain. D'abord, fais la planche.
Lea : Look! I can float!
Regarde ! Je sais flotter !
Lifeguard : Well done! And remember: no running!
Bravo ! Et n'oublie pas : interdit de courir !

À retenir

  • a swimming pool, goggles, a swimming cap, a lifeguard.
  • to dive, to float, to swim. No running! No diving!

Exercice 1 : À la piscine : exercice 1 (QCM)

  1. « une piscine »
    1. a piscine
    2. a swimming pool
    3. a swimming pull
  2. « des lunettes de natation »
    1. google
    2. glasses of swim
    3. goggles
  3. « un bonnet de bain »
    1. a swimming cap
    2. a swimming cup
    3. a swimming cat
  4. « plonger »
    1. to dive
    2. to dig
    3. to drive
  5. « flotter »
    1. to fly
    2. to flat
    3. to float
  6. « le grand bain »
    1. the deep end
    2. the big bath
    3. the deep bath
  7. « le maître-nageur »
    1. a lifeboat
    2. a lifeguard
    3. a swim teacher of
  8. « Interdit de courir ! »
    1. No running!
    2. No run!
    3. Not running!
  9. « le petit bain »
    1. the shallow end
    2. the shadow end
    3. the small bath
  10. « Pas encore. »
    1. Not yet.
    2. No yet.
    3. Not again.

Exercice 2 : À la piscine : exercice 2 (à compléter)

  1. Put on your .......................... ! (lunettes)
  2. Put on your swimming .......................... ! (bonnet)
  3. Can I go in the deep .......................... ?
  4. I can .......................... ! (flotter)
  5. I can .......................... ! (plonger)
  6. No .......................... ! (courir)
  7. Stay in the .......................... end. (petit bain)
  8. The .......................... is here. (maître-nageur)
  9. Let's go to the swimming .......................... !
  10. Not .......................... . (pas encore)

Exercice 3 : À la piscine : mise en situation

  1. Le maître-nageur dit de mettre les lunettes.
    1. Put on your google!
    2. Take off your goggles!
    3. Put on your goggles!
  2. Tu demandes à aller dans le grand bain.
    1. Can I go in the big bath?
    2. Can I go in the deep end?
    3. Can I go on the deep end?
  3. Il répond « pas encore ».
    1. Not yet.
    2. No more.
    3. Not again.
  4. Il te dit de faire la planche.
    1. Flat on your back.
    2. Fly on your back.
    3. Float on your back.
  5. Tu sais flotter !
    1. Look! I can floating!
    2. Look! I can float!
    3. Look! I can flat!
  6. Il te félicite.
    1. Well done!
    2. Well do!
    3. Good done!
  7. Il rappelle qu'il est interdit de courir.
    1. Not running!
    2. No run!
    3. No running!
  8. Tu plonges !
    1. I'm diving!
    2. I'm driving!
    3. I'm digging!
  9. L'eau est froide.
    1. The water is cold!
    2. The water is gold!
    3. The waiter is cold!
  10. Tu nages vite.
    1. I'm swim fast!
    2. I swim fast!
    3. I swim fat!

Corrigé

Exercice 1

1. b) a swimming pool · 2. c) goggles · 3. a) a swimming cap · 4. a) to dive · 5. c) to float · 6. a) the deep end · 7. b) a lifeguard · 8. a) No running! · 9. a) the shallow end · 10. a) Not yet.

Exercice 2

1. goggles · 2. cap · 3. end · 4. float · 5. dive · 6. running · 7. shallow · 8. lifeguard · 9. pool · 10. yet

Exercice 3

1. c) Put on your goggles! · 2. b) Can I go in the deep end? · 3. a) Not yet. · 4. c) Float on your back. · 5. b) Look! I can float! · 6. a) Well done! · 7. c) No running! · 8. a) I'm diving! · 9. a) The water is cold! · 10. b) I swim fast!