Decorate the tree : décorer le sapin (CM1)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
baublesdes boules de Noël
tinseldes guirlandes (brillantes)
fairy lightsune guirlande lumineuse
on top of the treeen haut du sapin
next to / betweenà côté de / entre
Hang it on the tree!Accroche-le au sapin !

Prépositions de lieu : on top of (tout en haut), next to (à côté de), between (entre), under (sous). Pour donner un ordre : Put the star on top of the tree. Hang the red bauble next to the blue one.

Mise en situation : la décoration

Mum : Let's decorate the tree! First, the fairy lights.
Décorons le sapin ! D'abord, la guirlande lumineuse.
Chloe : Can I hang the baubles?
Je peux accrocher les boules ?
Mum : Yes. Put the red one next to the blue one.
Oui. Mets la rouge à côté de la bleue.
Chloe : And the tinsel?
Et la guirlande ?
Mum : Between the baubles. Now the star on top of the tree!
Entre les boules. Maintenant, l'étoile tout en haut du sapin !
Chloe : It's beautiful! Let's turn on the lights!
C'est magnifique ! Allumons les lumières !

À retenir

  • baubles, tinsel, fairy lights, a star.
  • on top of, next to, between, under. Hang..., Put...

Exercice 1 : Décorer le sapin : exercice 1 (QCM)

  1. « des boules de Noël »
    1. baubles
    2. bottles
    3. bubbles
  2. « une guirlande lumineuse »
    1. fairy nights
    2. fairy lights
    3. fair lights
  3. « en haut du sapin »
    1. at top the tree
    2. on the top tree
    3. on top of the tree
  4. « à côté de »
    1. beside of
    2. next to
    3. near of
  5. « entre »
    1. between
    2. beneath
    3. behind
  6. « Accroche-le ! »
    1. Hung it!
    2. Hang it!
    3. Hand it!
  7. « Décorons le sapin ! »
    1. Let decorate the tree!
    2. Let's decorate the tree!
    3. Let's decorating the tree!
  8. « Allumons les lumières ! »
    1. Let's turn on the lights!
    2. Let's turn in the lights!
    3. Let's turn off the lights!
  9. « la guirlande (brillante) »
    1. tinsel
    2. tunnel
    3. tassel of
  10. « la bleue » (la boule)
    1. the one blue
    2. the blue
    3. the blue one

Exercice 2 : Décorer le sapin : exercice 2 (à compléter)

  1. Let's .......................... the tree!
  2. Hang the .......................... . (boules)
  3. Put the star on .......................... of the tree.
  4. Put the red one next .......................... the blue one.
  5. The tinsel goes .......................... the baubles.
  6. The presents are .......................... the tree.
  7. First, the fairy .......................... .
  8. Let's turn .......................... the lights!
  9. It's .......................... !
  10. Can I .......................... the baubles?

Exercice 3 : Décorer le sapin : mise en situation

  1. Maman propose de décorer.
    1. Let's decorate the three!
    2. Let decorate the tree!
    3. Let's decorate the tree!
  2. Tu demandes à accrocher les boules.
    1. Can I hung the bubbles?
    2. Can I to hang the baubles?
    3. Can I hang the baubles?
  3. Mets la rouge à côté de la bleue.
    1. Put the one red next to the one blue.
    2. Put the red next the blue.
    3. Put the red one next to the blue one.
  4. La guirlande va entre les boules.
    1. Behind the baubles.
    2. Beneath the baubles.
    3. Between the baubles.
  5. L'étoile en haut du sapin.
    1. The star on the top tree!
    2. The star on top of the tree!
    3. The stair on top of the tree!
  6. Allumons les lumières.
    1. Let's turn off the lights!
    2. Let's switch in the lights!
    3. Let's turn on the lights!
  7. C'est magnifique !
    1. It's beautiful!
    2. It's beautifully!
    3. It's beauty!
  8. Les cadeaux sont sous le sapin.
    1. The presents are under the tree.
    2. The presents are on the tree.
    3. The presents is under the tree.
  9. Une boule est tombée !
    1. A bauble falled down!
    2. A bauble fell down!
    3. A bubble fell down!
  10. Tu adores décorer le sapin.
    1. I love decorate the tree!
    2. I love decorating the tree!
    3. I love to decorating the tree!

Corrigé

Exercice 1

1. a) baubles · 2. b) fairy lights · 3. c) on top of the tree · 4. b) next to · 5. a) between · 6. b) Hang it! · 7. b) Let's decorate the tree! · 8. a) Let's turn on the lights! · 9. a) tinsel · 10. c) the blue one

Exercice 2

1. decorate · 2. baubles · 3. top · 4. to · 5. between · 6. under · 7. lights · 8. on · 9. beautiful · 10. hang

Exercice 3

1. c) Let's decorate the tree! · 2. c) Can I hang the baubles? · 3. c) Put the red one next to the blue one. · 4. c) Between the baubles. · 5. b) The star on top of the tree! · 6. c) Let's turn on the lights! · 7. a) It's beautiful! · 8. a) The presents are under the tree. · 9. b) A bauble fell down! · 10. b) I love decorating the tree!