Camping et randonnée en anglais : nature et équipement

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

L'équipement

AnglaisFrançais
a tentune tente
a sleeping bagun sac de couchage
a rucksack / a backpackun sac à dos
a torch (UK) / a flashlight (US)une lampe de poche
a map / a compassune carte / une boussole
walking bootsdes chaussures de randonnée
a water bottleune gourde
a campfireun feu de camp

La nature

AnglaisFrançais
a forest / a woodune forêt / un bois
a hill / a mountainune colline / une montagne
a river / a lakeune rivière / un lac
a pathun sentier
a fieldun champ
a waterfallune cascade
the top / the summitle sommet
wildlifela faune

Phrases utiles

En anglaisEn français
Let's put up the tent here.Montons la tente ici.
Is this the right path to the lake?C'est le bon sentier pour le lac ?
I think we're lost. Let's check the map.Je crois qu'on est perdus. Regardons la carte.
How far is it to the top?Le sommet est à quelle distance ?
Watch out! It's slippery.Attention ! Ça glisse.
Are there any showers at the campsite?Il y a des douches au camping ?

Mise en situation : en randonnée

Max : How far is it to the lake?
Le lac est à quelle distance ?
Jade : About two kilometres. Let's follow this path through the forest.
Environ deux kilomètres. Suivons ce sentier à travers la forêt.
Max : Wait, I think we're lost. Have you got the map?
Attends, je crois qu'on est perdus. Tu as la carte ?
Jade : Yes, and the compass. Look, the waterfall is over there! Let's put up the tent near the river.
Oui, et la boussole. Regarde, la cascade est là-bas ! Montons la tente près de la rivière.

À retenir

  • tent, sleeping bag, rucksack, torch, map, compass.
  • forest, hill, river, lake, path, waterfall, top.
  • put up the tent ; Is this the right path to...? ; We're lost.

Exercice 1 : Camping et randonnée : exercice 1 (QCM)

  1. « une tente »
    1. a tent
    2. a tente
    3. a tend
  2. « un sac de couchage »
    1. a sleeping bag
    2. a sleep sack
    3. a bed bag
  3. « une lampe de poche » (UK)
    1. a pocket lamp
    2. a torch
    3. a light pocket
  4. « une boussole »
    1. a boussole
    2. a compass
    3. a north finder
  5. « un sentier »
    1. a path
    2. a road little
    3. a sentier
  6. « une cascade »
    1. a water fall down
    2. a waterfall
    3. a cascade of water
  7. « monter la tente »
    1. to mount the tent
    2. to put up the tent
    3. to climb the tent
  8. « Nous sommes perdus. »
    1. We're lost.
    2. We're loose.
    3. We're losing.
  9. « le sommet »
    1. the sommet
    2. the up
    3. the top
  10. « une gourde »
    1. a water bottle
    2. a drinking bag
    3. a gourd

Exercice 2 : Camping et randonnée : exercice 2 (à compléter)

  1. Let's put up the .......................... here. (tente)
  2. I forgot my sleeping .......................... ! (sac de couchage)
  3. It's dark. Where's the .......................... ? (lampe de poche)
  4. Let's check the .......................... . (carte)
  5. Follow the .......................... to the lake. (sentier)
  6. We climbed to the .......................... of the hill. (sommet)
  7. I think we're .......................... . (perdus)
  8. We swam in the .......................... . (rivière)
  9. Put on your walking .......................... . (chaussures)
  10. We sang songs around the .......................... . (feu de camp)

Exercice 3 : Camping et randonnée : mise en situation

  1. Tu proposes de monter la tente près du lac.
    1. Let's build tent at the lake of.
    2. Let's put up the tent near the lake.
    3. Let's mount the tent near the lake.
  2. Tu demandes si c'est le bon chemin pour la cascade.
    1. Is this the right path to the waterfall?
    2. This is the path right to waterfall?
    3. Is it the good road for the cascade?
  3. Vous êtes perdus : tu proposes de regarder la carte.
    1. We're loose. Watch the map of.
    2. I think we're lost. Let's check the map.
    3. I think we are losing. Look the card.
  4. Tu demandes à quelle distance est le sommet.
    1. What distance is the sommet?
    2. How far is it to the top?
    3. How long is the top far?
  5. Tu préviens ton ami : le chemin glisse.
    1. Careful! It's sliding of.
    2. Attention! It slips.
    3. Watch out! It's slippery.
  6. Tu as oublié ta lampe de poche.
    1. I've forgotten my torch.
    2. I've forgotten my pocket lamp.
    3. I've forget my torch.
  7. Au camping, tu demandes où sont les douches.
    1. Where are the showers, please?
    2. Where is the showering?
    3. Where are the douches, please?
  8. Tu proposes de faire un feu de camp.
    1. Let's make a campfire!
    2. Let's make camp fires on!
    3. Let's do a fire of camp!
  9. Tu dis que ton sac à dos est trop lourd.
    1. My rucksack is too heavy.
    2. My back sack is too heavy.
    3. My rucksack is very heavy too much.
  10. Tu montres des animaux sauvages à ton ami.
    1. Look, it has deer in the field!
    2. Look, there is deers in the field!
    3. Look, there are deer in the field!

Corrigé

Exercice 1

1. a) a tent · 2. a) a sleeping bag · 3. b) a torch · 4. b) a compass · 5. a) a path · 6. b) a waterfall · 7. b) to put up the tent · 8. a) We're lost. · 9. c) the top · 10. a) a water bottle

Exercice 2

1. tent · 2. bag · 3. torch · 4. map · 5. path · 6. top · 7. lost · 8. river · 9. boots · 10. campfire

Exercice 3

1. b) Let's put up the tent near the lake. · 2. a) Is this the right path to the waterfall? · 3. b) I think we're lost. Let's check the map. · 4. b) How far is it to the top? · 5. c) Watch out! It's slippery. · 6. a) I've forgotten my torch. · 7. a) Where are the showers, please? · 8. a) Let's make a campfire! · 9. a) My rucksack is too heavy. · 10. c) Look, there are deer in the field!