Back-to-school shopping : acheter ses fournitures (CM1)
Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne
| Anglais | Français |
|---|---|
| the school supply list | la liste de fournitures |
| I need a pencil case. | J'ai besoin d'une trousse. |
| a pack of pens | un paquet de stylos |
| a glue stick / a rubber | un bâton de colle / une gomme |
| Have you got any rulers? | Avez-vous des règles ? |
| How much is it altogether? | Ça fait combien en tout ? |
Pour faire les courses de la rentrée : I need... (j'ai besoin de), Have you got any...? (avez-vous des... ?), How much is it? En anglais britannique, la gomme se dit a rubber, et en américain an eraser.
Mise en situation : au magasin
À retenir
- the school supply list, a pencil case, a pack of pens, a glue stick, a rubber (UK) / an eraser (US).
- I need... Have you got any...? How much is it altogether?
Exercice 1 : Acheter ses fournitures : exercice 1 (QCM)
- « la liste de fournitures »
- the school furniture list
- the school supply list
- the supply school of list
- « J'ai besoin d'une trousse. »
- I'm need a pencil case.
- I need a pencil cage.
- I need a pencil case.
- « un paquet de stylos »
- a pack of pans
- a pack of pens
- a packet pens
- « une gomme » (UK)
- a rubber
- a robber
- a ruler
- « une gomme » (US)
- a rubber
- an erasure
- an eraser
- « Avez-vous des règles ? »
- Are you got rulers?
- Have you got some rulers of?
- Have you got any rulers?
- « Ça fait combien en tout ? »
- How much it is all together?
- How much is it altogether?
- How many is it altogether?
- « là-bas »
- over there
- over their
- on there
- « un bâton de colle »
- a clue stick
- a glue stack
- a glue stick
- « aussi »
- almost
- also
- alone
Exercice 2 : Acheter ses fournitures : exercice 2 (à compléter)
- You .......................... a pencil case.
- A .......................... of pens.
- Have you got .......................... blue pencil cases?
- I also need a glue .......................... .
- And a .......................... . (gomme)
- How much is it .......................... ?
- The pens are over .......................... .
- Let's look at the .......................... .
- Twelve .......................... , please.
- Excuse .......................... !
Exercice 3 : Acheter ses fournitures : mise en situation
- Maman lit la liste.
- Let's look at the list.
- Let's look the list.
- Let look at the list.
- Il te faut une trousse et des stylos.
- You need a pencil cage and pack pens.
- You needs a pencil case and a pack of pens.
- You need a pencil case and a pack of pens.
- Tu demandes des trousses bleues.
- Have you got any blue pencil cases?
- Have you got some blue pencil case of?
- Are you got blue pencil cases?
- Les stylos sont là-bas.
- The pens are over there.
- The pens are over their.
- The pens is over there.
- Il te faut aussi une gomme.
- I also needs a rubber.
- I need also a robber.
- I also need a rubber.
- Maman demande le total.
- How much it is altogether?
- How many is it altogether?
- How much is it altogether?
- Douze livres.
- Twenty pounds, please.
- Twelve pounds, please.
- Twelve pound, please.
- Tu cherches une règle de 30 cm.
- I look for a ruler 30 cm of.
- I'm looking for a 30 cm ruler.
- I'm looking a 30 cm ruler.
- C'est trop cher.
- It's too expensive.
- It's too much expensive.
- It's to expensive.
- Tu es prêt pour la rentrée !
- I'm ready for school!
- I'm ready to the school!
- I'm reading for school!
Corrigé
Exercice 1
1. b) the school supply list · 2. c) I need a pencil case. · 3. b) a pack of pens · 4. a) a rubber · 5. c) an eraser · 6. c) Have you got any rulers? · 7. b) How much is it altogether? · 8. a) over there · 9. c) a glue stick · 10. b) also
Exercice 2
1. need · 2. pack · 3. any · 4. stick · 5. rubber · 6. altogether · 7. there · 8. list · 9. pounds · 10. me
Exercice 3
1. a) Let's look at the list. · 2. c) You need a pencil case and a pack of pens. · 3. a) Have you got any blue pencil cases? · 4. a) The pens are over there. · 5. c) I also need a rubber. · 6. c) How much is it altogether? · 7. b) Twelve pounds, please. · 8. b) I'm looking for a 30 cm ruler. · 9. a) It's too expensive. · 10. a) I'm ready for school!