Menu

Arrive in ou arrive at ? Les pièges de prépositions (4e)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
arrive in London / arrive at the stationarriver à Londres (ville, pays) / à la gare (lieu précis)
go home (sans to)rentrer à la maison
on TV / on the radioà la télé / à la radio
on the bus / in the cardans le bus / dans la voiture
by car / on footen voiture / à pied
listen to musicécouter de la musique
at the weekendle week-end

arrive in + ville ou pays ; arrive at + lieu précis (gare, école). Jamais arrive to. Et on dit go home, sans to.

Mise en situation : un retour de voyage

Dad : We arrived in London at six and we arrived at the hotel at seven.
Nous sommes arrivés à Londres à six heures et à l'hôtel à sept heures.
Emma : Did you go by car or by train?
Vous y êtes allés en voiture ou en train ?
Dad : By train. Then we went to the museum on foot.
En train. Puis nous sommes allés au musée à pied.
Emma : And when are you going home?
Et quand est-ce que vous rentrez à la maison ?

À retenir

  • arrive in + ville / pays ; arrive at + lieu précis.
  • go home (sans to) ; listen to ; on TV ; on the bus ; by car ; on foot.

Exercice 1 : Les pièges de prépositions : exercice 1 (QCM)

  1. « arriver à Londres »
    1. arrive at London
    2. arrive to London
    3. arrive in London
  2. « arriver à la gare »
    1. arrive at the station
    2. arrive in the station
    3. arrive to the station
  3. « rentrer à la maison »
    1. go at home
    2. go to home
    3. go home
  4. « à la télé »
    1. on TV
    2. at TV
    3. in TV
  5. « dans le bus »
    1. on the bus
    2. at the bus
    3. in the bus
  6. « à pied »
    1. with feet
    2. on foot
    3. by foot
  7. « en voiture »
    1. in car
    2. by car
    3. with car
  8. « écouter de la musique »
    1. listen to music
    2. listen music
    3. listen at music
  9. « le week-end » (UK)
    1. in the weekend
    2. on weekend of
    3. at the weekend
  10. « à la radio »
    1. in the radio
    2. at the radio
    3. on the radio

Exercice 2 : Les pièges de prépositions : exercice 2 (à compléter)

  1. We arrived .......................... Paris at noon. (ville)
  2. She arrived .......................... school late. (lieu précis)
  3. Let's go .......................... ! (à la maison)
  4. I saw it .......................... TV.
  5. I go to school .......................... bus.
  6. I walk to school. I go on .......................... .
  7. I'm listening .......................... music.
  8. I'm .......................... the bus. (dans le bus)
  9. I visit my grandma .......................... the weekend.
  10. We arrived .......................... the airport at 8.

Exercice 3 : Les pièges de prépositions : mise en situation

  1. Tu racontes que vous êtes arrivés à Londres.
    1. We arrived to London.
    2. We arrived in London.
    3. We arrived at London.
  2. Vous êtes arrivés à l'hôtel.
    1. We arrived to the hotel.
    2. We arrived in the hotel to.
    3. We arrived at the hotel.
  3. Tu demandes s'ils y sont allés en voiture ou en train.
    1. Did you go with car or train?
    2. Did you go by car or by train?
    3. Did you go in car or in train?
  4. Ils sont allés au musée à pied.
    1. We went to the museum by foot.
    2. We went at the museum on feet.
    3. We went to the museum on foot.
  5. Tu demandes quand ils rentrent à la maison.
    1. When are you going at home?
    2. When are you going to home?
    3. When are you going home?
  6. Tu as vu ça à la télé.
    1. I saw it on TV.
    2. I saw it in TV.
    3. I saw it at the TV.
  7. Tu écoutes la radio.
    1. I'm listening at the radio.
    2. I'm listening to the radio.
    3. I'm listening the radio.
  8. Tu es dans le bus.
    1. I'm at the bus.
    2. I'm in the bus of.
    3. I'm on the bus.
  9. Tu vas voir mamie le week-end.
    1. I visit my grandma at the weekend.
    2. I visit my grandma the weekend of.
    3. I visit my grandma in the weekend.
  10. Tu es arrivé en retard à l'école.
    1. I arrived to school late.
    2. I arrived in school lately.
    3. I arrived at school late.

Corrigé

Exercice 1

1. c) arrive in London · 2. a) arrive at the station · 3. c) go home · 4. a) on TV · 5. a) on the bus · 6. b) on foot · 7. b) by car · 8. a) listen to music · 9. c) at the weekend · 10. c) on the radio

Exercice 2

1. in · 2. at · 3. home · 4. on · 5. by · 6. foot · 7. to · 8. on · 9. at · 10. at

Exercice 3

1. b) We arrived in London. · 2. c) We arrived at the hotel. · 3. b) Did you go by car or by train? · 4. c) We went to the museum on foot. · 5. c) When are you going home? · 6. a) I saw it on TV. · 7. b) I'm listening to the radio. · 8. c) I'm on the bus. · 9. a) I visit my grandma at the weekend. · 10. c) I arrived at school late.