Menu

Allotments : les jardins partagés anglais (CM2)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
an allotment 🥕un jardin potager (loué)
to grow vegetablesfaire pousser des légumes
to digbêcher, creuser
a shed 🛖un cabanon
a watering canun arrosoir
to pick 🍓cueillir, ramasser

En Angleterre, beaucoup de gens n'ont pas de jardin. Ils louent alors un petit terrain à la mairie : an allotment. Ils y font pousser des légumes (they grow vegetables) et des fruits, et se retrouvent entre voisins. Chacun a souvent un petit cabanon (a shed) pour ranger ses outils. Il y a parfois plusieurs années d'attente pour en obtenir un !

Mise en situation : au potager de grand-père

Grandpa : Welcome to my allotment!
Bienvenue dans mon potager !
Lucy : Wow! What are you growing?
Waouh ! Qu'est-ce que tu fais pousser ?
Grandpa : Potatoes, carrots, beans and strawberries.
Des pommes de terre, des carottes, des haricots et des fraises.
Lucy : Can I help you?
Je peux t'aider ?
Grandpa : Yes! Take the watering can from the shed.
Oui ! Prends l'arrosoir dans le cabanon.
Lucy : Can I pick some strawberries too?
Je peux aussi cueillir des fraises ?

À retenir

  • an allotment, a shed, a watering can, seeds, vegetables.
  • What are you growing? I'm growing carrots. Can I pick some strawberries?

Exercice 1 : Les allotments : exercice 1 (QCM)

  1. « un potager loué »
    1. an apartment
    2. an allotment
    3. an appointment
  2. « faire pousser »
    1. to grow
    2. to go
    3. to glow
  3. « bêcher, creuser »
    1. to dig
    2. to dog
    3. to dip
  4. « un cabanon »
    1. a shell
    2. a shed
    3. a shade
  5. « un arrosoir »
    1. a watering car
    2. a water cane
    3. a watering can
  6. « cueillir »
    1. to kick
    2. to pick
    3. to pack
  7. « des graines »
    1. seats
    2. weeds
    3. seeds
  8. 🥔
    1. potatoes
    2. tomatoes
    3. potions
  9. « Qu'est-ce que tu fais pousser ? »
    1. What do you growing?
    2. What are you growing?
    3. What are you grow?
  10. On loue un allotment à...
    1. la mairie
    2. l'école
    3. la banque

Exercice 2 : Les allotments : exercice 2 (à compléter)

  1. Welcome to my .......................... !
  2. What are you .......................... ?
  3. Take the watering .......................... .
  4. It's in the .......................... . (cabanon)
  5. Can I .......................... some strawberries?
  6. First, we .......................... the soil.
  7. Then we plant the .......................... . (graines)
  8. I'm growing .......................... . (carottes)
  9. Can I .......................... you?
  10. The vegetables need .......................... .

Exercice 3 : Les allotments : mise en situation

  1. Tu demandes ce que ton grand-père fait pousser.
    1. What are you growing?
    2. What are you grow?
    3. What do you grow now?
  2. Tu proposes ton aide.
    1. Can I help you?
    2. Can I helping you?
    3. Do I can help you?
  3. Tu demandes à cueillir des fraises.
    1. Can I pick any strawberries?
    2. Can I peek some strawberries?
    3. Can I pick some strawberries?
  4. Tu dis que tu fais pousser des tomates.
    1. I'm growing tomatoes.
    2. I growing tomatoes.
    3. I'm grow tomatoes.
  5. Tu demandes où est l'arrosoir.
    1. Where's the water can?
    2. Where's the watering can?
    3. Where the watering can is?
  6. Tu dis qu'il faut creuser.
    1. We need to dig.
    2. We need to dog.
    3. We need dig.
  7. Tu dis que les légumes ont besoin d'eau.
    1. The vegetables need water.
    2. The vegetables needs water.
    3. The vegetables need a water.
  8. Tu dis « Bienvenue dans mon jardin ! »
    1. Welcome to my allotment!
    2. Well come my allotment!
    3. Welcome in my allotment!
  9. Tu dis que les outils sont dans le cabanon.
    1. The tools are in the shell.
    2. The tools is in the shed.
    3. The tools are in the shed.
  10. Tu dis que les fraises sont délicieuses.
    1. The strawberries is delicious!
    2. The strawberries are delicious!
    3. The strawberry are delicious!

Corrigé

Exercice 1

1. b) an allotment · 2. a) to grow · 3. a) to dig · 4. b) a shed · 5. c) a watering can · 6. b) to pick · 7. c) seeds · 8. a) potatoes · 9. b) What are you growing? · 10. a) la mairie

Exercice 2

1. allotment · 2. growing · 3. can · 4. shed · 5. pick · 6. dig · 7. seeds · 8. carrots · 9. help · 10. water

Exercice 3

1. a) What are you growing? · 2. a) Can I help you? · 3. c) Can I pick some strawberries? · 4. a) I'm growing tomatoes. · 5. b) Where's the watering can? · 6. a) We need to dig. · 7. a) The vegetables need water. · 8. a) Welcome to my allotment! · 9. c) The tools are in the shed. · 10. b) The strawberries are delicious!