| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|---|---|---|
| Arise | Arose | Arisen | Se lever |
| Awake | Awake | Awoken | S'éveiller |
| Be | Was, Were | Been | Être |
| Bear | Bore | Borne | Supporter |
| Beat | Beat | Beaten | Battre |
| Become | Became | Become | Devenir |
| Beget | Begot | Begotten | Engendrer |
| Begin | Began | Begun | Commencer |
| Behold | Beheld | Beheld | Contempler |
| Bend | Bent | Bent | Courber |
| Beseech | Besought | Besought | Implorer |
| Beset | Beset | Beset | Cerner |
| Bespeak | Bespoke | Bespoken | Annoncer |
| Bestride | Bestrode | Bestridden | Enjamber |
| Bet | Bet | Bet | Parier |
| Bid | Bid | Bid | Enchérir |
| Bid | Bade | Bidden | Commander |
| Bind | Bound | Bound | Lier |
| Bite | Bit | Bitten | Mordre |
| Bleed | Bled | Bled | Saigner |
| Blow | Blew | Blown | Souffler |
| Break | Broke | Broken | Casser |
| Breed | Bred | Bred | Élever |
| Bring | Brought | Brought | Apporter |
| Build | Built | Built | Bâtir |
| Burn | Burnt, Burned | Burnt, Burned | Brûler |
| Burst | Burst | Burst | Éclater |
| Buy | Bought | Bought | Acheter |
| Cast | Cast | Cast | Lancer |
| Catch | Caught | Caught | Attraper |
| Chide | Chid | Chid, Chidden | Gronder |
| Choose | Chose | Chosen | Choisir |
| Cleave | Cleft, Clove | Cleft, Cloven | Cliver |
| Cling | Clung | Clung | S'accrocher |
| Clothe | Clad, Clothed | Clad, Clothed | Vêtir |
| Come | Came | Come | Venir |
| Cost | Cost | Cost | Coûter |
| Creep | Crept | Crept | Ramper |
| Crow | Crew, Crowed | Crowed | Se vanter |
| Cut | Cut | Cut | Couper |
| Dare | Durst, Dared | Durst, Dared | Oser |
| Deal | Dealt | Dealt | Distribuer |
| Dig | Dug | Dug | Creuser |
| Do | Did | Done | Faire |
| Draw | Drew | Drawn | Dessiner |
| Dream | Dreamt, Dreamed | Dreamt, Dreamed | Rêver |
| Drink | Drank | Drunk | Boire |
| Drive | Drove | Driven | Conduire |
| Dwell | Dwelt | Dwelt | Habiter |
| Eat | Ate | Eaten | Manger |
| Fall | Fell | Fallen | Tomber |
| Feed | Fed | Fed | Nourrir |
| Feel | Felt | Felt | Sentir |
| Fight | Fought | Fought | Combattre |
| Find | Found | Found | Trouver |
| Flee | Fled | Fled | Fuir |
| Fling | Flung | Flung | Lancer |
| Fly | Flew | Flown | Voler |
| Forbear | Forbore | Forborne | S'abstenir |
| Forbid | Forbade | Forbidden | Défendre |
| Forecast | Forecast | Forecast | Prédire |
| Forget | Forgot | Forgotten | Oublier |
| Forgive | Forgave | Forgiven | Pardonner |
| Forsake | Forsook | Forsaken | Abandonner |
| Freeze | Froze | Frozen | Geler |
| Get | Got | Got | Obtenir |
| Gild | Gilt | Gilt | Dorer |
| Gird | Girt | Girt | Ceindre |
| Give | Gave | Given | Donner |
| Go | Went | Gone | Aller |
| Grind | Ground | Ground | Moudre |
| Grow | Grew | Grown | Croître |
| Hang | Hung | Hung | Suspendre |
| Hang | Hanged | Hanged | Pendre (supplice) |
| Have | Had | Had | Avoir |
| Hear | Heard | Heard | Entendre |
| Heave | Hove | Hove | Se soulever |
| Hew | Hewed | Hewn | Tailler |
| Hide | Hid | Hid, hidden | Cacher |
| Hit | Hit | Hit | Frapper, atteindre |
| Hold | Held | Held | Tenir |
| Hurt | Hurt | Hurt | Blesser |
| Keep | Kept | Kept | Garder |
| Kneel | Knelt | Knelt | S'agenouiller |
| Knit | Knit | Knit | Tricoter |
| Know | Knew | Known | Connaître |
| Lade | Laded | Laden | Charger |
| Lay | Laid | Laid | Poser |
| Lead | Led | Led | Conduire |
| Lean | Leant | Leant | Se pencher |
| Leap | Leapt | Leapt | Bondir |
| Learn | Learnt | Learnt | Apprendre |
| Leave | Left | Left | Laisser |
| Lend | Lent | Lent | Prêter |
| Let | Let | Let | Laisser |
| Lie | Lay | Lain | Être couché |
| Light | Lit | Lit | Allumer |
| Lose | Lost | Lost | Perdre |
| Make | Made | Made | Faire |
| Mean | Meant | Meant | Signifier |
| Meet | Met | Met | Rencontrer |
| Melt | Melted | Melted, Molten | Fondre |
| Mistake | Mistook | Mistaken | Se tromper |
| Mow | Mowed | Mown | Faucher |
| Pay | Paid | Paid | Payer |
| Put | Put | Put | Mettre |
| Quit | Quit | Quit | Quitter |
| Read | Read | Read | Lire |
| Rend | Rent | Rent | Déchirer |
| Rid | Rid | Rid | Débarrasser |
| Ride | Rode | Ridden | Chevaucher |
| Ring | Rang | Rung | Sonner |
| Rise | Rose | Risen | Se lever |
| Run | Ran | Run | Courir |
| saw | sawed | sawn | scier |
| say | said | said | dire |
| see | saw | seen | voir |
| seek | sought | sought | chercher |
| seethe | sod | sodden | bouillir |
| sell | sold | sold | vendre |
| send | sent | sent | envoyer |
| set | set | set | placer |
| sew | sewed | sewn | coudre |
| shake | shook | shaken | secouer |
| shear | shore | shorn | tondre |
| shed | shed | shed | verser |
| shine | shone | shone | briller |
| shoe | shod | shod | chausser |
| shoot | shot | shot | tirer |
| show | showed | shown | montrer |
| shred | shred | shred | lacérer |
| shrink | shrank | shrunk, shrunken | se rétrécir |
| shrive | shrove | shriven | confesser |
| shut | shut | shut | fermer |
| sing | sang | sung | chanter |
| sink | sank | sunk | enfoncer |
| sit | sat | sat | être assis |
| slay | slew | slain | tuer |
| sleep | slept | slept | dormir |
| slide | slid | slid | glisser |
| sling | slung | slung | lancer |
| slink | slunk | slunk | se glisser |
| slit | slit | slit | fendre |
| smell | smelt | smelt | sentir |
| smite | smote | smitten | frapper |
| sow | sowed | sown | semer |
| speak | spoke | spoken | parler |
| speed | sped | sped | se hâter |
| spell | spelt | spelt | épeler |
| spend | spent | spent | dépenser |
| spill | spilt | spilt | répandre |
| spin | spun, span | spun | filer, tourner |
| spit | spat | spat | cracher |
| split | split | split | fendre (en éclat) |
| spoil | spoilt | spoilt | gâter |
| spread | spread | spread | etendre |
| spring | sprang | sprung | s'élancer |
| stand | stood | stood | se tenir debout |
| steal | stole | stolen | voler(dérober) |
| stick | stuck | stuck | coller |
| sting | stung | stung | piquer |
| stink | stank,stunk | stunk | puer |
| strew | strewed | strewn | joncher |
| stride | strode | stridden | marcher à grands pas |
| strike | struck | struck | frapper |
| string | strung | strung | enfiler |
| strive | strove | striven | s'efforcer |
| swear | swore | sworn | jurer |
| sweat | sweat | sweat | suer |
| sweep | swept | swept | balayer |
| swell | swelled | swollen | enfler |
| swim | swam | swum | nager |
| swing | swung | swung | balancer |
| take | took | taken | prendre |
| teach | taught | taught | enseigner |
| tear | tore | torn | déchirer |
| tell | told | told | dire |
| think | thought | thought | penser |
| thrive | throve | thriven | prospérer |
| throw | threw | thrown | jeter |
| thrust | thrust | thrust | lancer |
| tread | trod | trodden | fouler (aux pieds) |
| understand | understood | understood | comprendre |
| undo | undid | undone | défaire |
| upset | upset | upset | renverser |
| wake | woke | woken, woke | éveiller |
| wear | wore | worn | porter, user |
| weave | wove | woven | tisser |
| weep | wept | wept | pleurer |
| win | won | won | gagner |
| wind | wound | wound | enrouler |
| withdraw | withdrew | withdrawn | retirer |
| withstand | withstood | withstood | résister à |
| work | wrought | wrought | travailler |
| wring | wrung | wrung | tordre |
| write | wrote | written | écrire |

















